Accorsi und Ligabue gegen Salvini: „Hände weg von Radiofreccia“
Die Liga verwendete eine Passage aus dem berühmten Film für einen ihrer Wahlwerbespots, sie tat dies „illegitim und unter Verletzung von Urheberrechten“.
Luciano Ligabue und Stefano Accorsi (Ansa)
Matteo Salvini macht Luciano Ligabue und Stefano Accorsi wütend .
Der Fehler eines Wahlwerbespots, der Lettas Wahlkampf nachahmt, lässt den gewalttätigen Ton des ehemaligen Kabinettschefs des Bürgermeisters von Rom, Albino Ruberti , wieder aufleben, der die berühmte Passage aus Accorsis „säkularem Glaubensbekenntnis“ im Film Radiofreccia verwendet.
Domenico Procacci für Fandango, Luciano Ligabue und Stefano Accorsi, jeweils Produzent, Autor und Schauspieler des Films von 1998, warnten durch ihre Anwälte die „Lega per Salvini Premier“ offiziell vor der Verwendung der Audiospur mit Accorsis Stimme, die aus Radiofreccia stammt – beteuern sie in einer Notiz – „ illegitim “ und eingefügt in ein Wahlvideo, das derzeit in allen sozialen Medien ausgestrahlt und von der Presse aufgegriffen wird.
Der Kurzfilm, "der die Demokratische Partei in Verlegenheit bringt, basiert auf einer wahren Begebenheit" (so der Titel des Spots) beginnt mit einer jungen Frau, die auf den Computer schaut und sich den Accorsi-Song anhört. Kurz nachdem die Schreie zu hören sind und die Kamera ein Video mit der Schaufel des Blattes einrahmt: Es ist Ruberti, der schreit: "Du musst niederknien ... Ich werde dich töten, ich schwöre, ich werde dich töten ... Ich' erschieße dich". Der Off-Kommentar sagt: „Sie haben keine Gnade“.
Die nächste Szene ist eine Fälschung des Wahlplakats der Demokratischen Partei mit dem Vordergrund von Enrico Letta auf einem roten Feld „Knien oder ich erschieße dich“ und auf einem blauen Feld „Italien steht“ mit dem Symbol der Liga. "Lasst uns nach der Dunkelheit der Demokratischen Partei das Licht anmachen".
„ Die Liga benutzte das säkulare Glaubensbekenntnis von Radiofreccia für ihren Wahlkampf, ohne um eine Genehmigung zu bitten (die nicht erteilt worden wäre) und unter grober Missachtung des Urheberrechtsgesetzes “, heißt es in der Notiz.
In der Abmahnung bestritten Procacci, Ligabue und Accorsi „die sehr schwere Verletzung ihrer Rechte an dem Film und die skrupellose Verwendung desselben in einer öffentlichen Präsentation, die auch deutlich ein Festhalten am Inhalt der Botschaft suggeriert, von der sie radikal absehen distanzieren sich“. Es wird daher angeordnet, „unverzüglich“ alle aus dem Film entnommenen Elemente aus dem Video zu entfernen, und behält sich „weitgehenden rechtlichen Schutz sowohl in Zivil- als auch in Strafsachen“ vor.
(Unioneonline / L)
