Andrea Purgatori, four doctors investigated for the journalist's death