Ein ungewöhnlicher Grund zwingt laut Berichten von Ansa einen Delta-Flug von Atlanta nach Barcelona zu einer Notlandung: „Biologisches Risikoproblem“, wie amerikanische Medien unter Berufung auf ein in den sozialen Medien veröffentlichtes Audiofragment des Piloten berichten.

Übersetzt: Es war ein unglücklicher Passagier, der mit einem heftigen Darmproblem kämpfte und das Flugzeug etwa zwei Stunden vor der Landung umkehren ließ. Den Audioaufnahmen zufolge war der Passagier nicht in der Lage, sich zu beherrschen, und befand sich daher in der Kabine

„Kot und unerträglicher Gestank“, sagte ein Passagier zu El Mundo.

„Es handelt sich um ein Biohazard-Problem“, sagt der Pilot während des Funkgesprächs mit dem Kontrollturm, „ wir haben einen Passagier, der krank war, und wir werden aufgefordert, umzukehren.“

In einer Erklärung führte Delta ein medizinisches Problem an Bord an und bestätigte, dass Flug 194 von Atlanta nach Barcelona zum internationalen Flughafen Hartsfield-Jackson zurückgekehrt sei.

(Uniononline)

© Riproduzione riservata