Der Pfarrer vermisst die Formel 26 Jahre lang, Tausende müssen neu getauft werden
Über zwei Jahrzehnte lang verwendete Pater Andres Arango die Formel „wir taufen dich“ statt „ich taufe dich“: ein ungültiger Ritus
26 Jahre lang hat ein Priester im Sakrament der Taufe die falschen Worte verwendet, und jetzt riskieren Tausende von Amerikanern, erneut getauft zu werden.
Es geschah in Phoenix, Arizona, wo Pater Andres Arango über zwei Jahrzehnte lang die Formel „wir taufe dich“ anstelle von „ich taufe dich“ verwendete und damit den Ritus ungültig machte.
Der Fehler wurde Mitte 2021 entdeckt: Pater Arango hatte sich seit seinen ersten vollzogenen Taufen geirrt.
Der Priester hat nun seinen regulären Posten aufgegeben und, so die Kirche, „setzt er sich voll und ganz dafür ein, denen zu helfen, die von seinem Fehler betroffen sind“.
Der Hinweis auf die falsche Verwendung von „wir“ anstelle von „ich“ in der Taufformel war im August 2020 von der Kongregation für die Glaubenslehre gekommen, die liturgische Missbräuche beanstandete, die von vielen Priestern begangen wurden.
"Wenn der Amtsträger sagt: 'Ich taufe dich ...', spricht er nicht als Beamter, der eine ihm anvertraute Rolle ausführt, sondern wirkt dienstamtlich als Zeichen-Gegenwart Christi". Daher macht die Übersetzung dieses I mit „wir“, um dem Ritus ein Gemeinschaftsgefühl zu verleihen, das Sakrament effektiv ungültig.
(Unioneonline / vl)
