"Is animas": Sardiniens beständigste Halloween-Traditionen
Su mortu mortu, sas animas, sa candelaria: Auf Sardinien hat der Totenkult viele Namen und sprachliche sowie gestische Codes, in denen Kinder die Hauptakteure sind.Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
Eine Tür zum Anklopfen, ein Geschenk zum Teilen, ein Licht in der Dunkelheit. Eine Tradition, die wiederbelebt wird. Auf Sardinien wird das Andenken an die Verstorbenen auch durch alte Bräuche bewahrt, in denen Kinder die Hauptrolle spielen.
Zwischen Ende Oktober und Anfang November pflegen die Gemeinden die Verbindung zu den Verstorbenen durch Gebet, gemeinsames Essen und Gedenken. Die Almosensammlung der Kinder erinnert an die Seelen im Fegefeuer und an die Pflicht der Lebenden, ihrer durch eine Gabe zu gedenken.
Von Campidano bis Barbagia ändern sich die Namen, die Rituale und die dargebrachten Speisen: Die Geste, die über die Gegenwart hinausreicht, bleibt. Bevor sich eine Tür öffnet, ertönt die Stimme eines Kindes. Dann folgen Brot, Süßigkeiten, Münzen: ein Opfer, das die Bindung zwischen Familie und Dorf, zwischen den Bewohnern der Häuser und den geliebten Menschen, an die man sich mit Nostalgie und Zuneigung erinnert, erneuert. Su mortu mortu, sas animas, sa candelaria: Auf Sardinien hat der Totenkult viele Namen und sprachliche und gestische Codes, die wirkungsvoller sind als Halloween.
