Morgen, Donnerstag, den 6. August, um 19:00 Uhr, findet auf dem Kirchhof der Kirche der Heiligen Jungfrau von Bonaria in Marceddì eine Veranstaltung statt, die Geschichte, Erinnerung und Gemeinschaft miteinander verbindet. Die Granate Rosa di Terralba präsentieren ihr neues Buch „Salzwasser. Zeugnisse des Territoriums“ im Gespräch mit Marcello Murru, dem Präsidenten des Verlags Il Pettirosso.

Der Band ist eine Sammlung von dreizehn mündlichen Überlieferungen, angereichert durch zahlreiche Archivquellen und Zeitungsartikel, und verfolgt ein alles andere als einfaches Ziel: die Geschichte von Marceddì von ihren Anfängen bis in die Gegenwart zu rekonstruieren und die Schicksale verschiedener Generationen miteinander zu verknüpfen. Diese Reise umspannt fast ein Jahrhundert der Regionsgeschichte, von den Zeugnissen Angelino Pinnas, der die großen Schlachten zur Abschaffung des Lagunenfeudalismus hautnah miterlebte, bis hin zu denen von Angelica Megaro, einer jungen, zwanzigjährigen Fischerin, die heute in der Fischereiindustrie arbeitet. Der gewählte Titel des Projekts ist kein Zufall. „Acqua brackish“ (Brackwasser) weckt die Vorstellung eines Elements, das sich in das Gebiet einschleicht und dabei Verbindungen zwischen Marceddì, Terralba und Guspini, zwischen Meer und Festland, zwischen der Arbeit des Fischfangs und der religiösen Hingabe schafft, die seit Jahrhunderten die benachbarte Bevölkerung von Sant'Antonio di Santadi nach Marceddì zieht.

Das Projekt wird von Rosalba Cocco, Präsidentin von Granate Rosa , geleitet, die den Zweck dieser Arbeit erläutert: „ Wir wollten denen eine Stimme geben, die in Geschichtsbüchern normalerweise keine haben. Viele Menschen, insbesondere Frauen, haben mit ihrer Arbeit und Entschlossenheit die Identität dieser Region geprägt und sind dennoch am Rande der offiziellen Geschichtsschreibung geblieben. Ihre Zeugnisse zu sammeln, bevor sie verloren gehen, war für uns eine Verantwortung gegenüber der Gemeinschaft, aber auch ein Weg, diesen Persönlichkeiten die Würde und die Wahrheit zurückzugeben, die ihnen zusteht .“ Das Publikationsprojekt ist in der Tat eine wahre Reise durch Geschichte, Gesellschaft und Erinnerung, die die gesamte Region umfasst und gleichzeitig neue Generationen anspricht. Die Seiten des Buches sind mit vielen Stimmen verwoben, die fast wie ein Chor jedes Kapitels beleben und ein chorales Fresko aus Geschichten von Leben und Arbeit erschaffen. „Jedes gesammelte Zeugnis“, fährt Cocco fort, „ist ein kleiner Baustein im größeren Ganzen: dem kollektiven Gedächtnis. Wir wollten nicht einfach nur Fakten und Namen auflisten, sondern den roten Faden hervorheben, der Generationen verbindet, die zeitlich weit voneinander entfernt und doch im Geiste so eng verbunden sind. Denselben Faden, den das Brackwasser auf seinem Weg durch das Land nachzeichnet . In den verschiedenen Forschungsarbeiten haben wir Geschichten und Menschen erzählt, die der Nachwelt wichtige Teile ihrer Identität hinterlassen haben – Teile eines hypothetischen Mosaiks, das dem Lauf der Zeit trotzen kann. Die Granate Rosa, die stets den Stimmen der Frauen Gehör schenken, haben sich insbesondere darum bemüht, die Wahrheit und das Leben weiblicher Persönlichkeiten wiederherzustellen, die oft im Schatten der offiziellen Geschichtsschreibung stehen, deren Wirken aber die Zeit, in der sie lebten, weit vorwegnahm und überraschend moderne Formen der Arbeits- und Familienemanzipation verkörperte.“

„Die Buchpräsentation direkt vor der Kirche von Bonaria ist ein bedeutsames Detail“, resümiert Cocco. „Dieser Kirchhof ist seit Generationen ein Treffpunkt für Fischer und die Bewohner des Hinterlandes, und genau dort möchten wir diese Geschichten mit denen teilen, die sie selbst erlebt oder von ihren Großeltern gehört haben.“ Es ist nicht nur eine Buchpräsentation, sondern ein Moment der Zusammenkunft für die Gemeinde, aufgerufen, sich mit den Geschichten ihrer Vorfahren zu identifizieren.

© Riproduzione riservata