Als der Florinas-Chor für den Frieden auf dem Balkan sang
Es war 1999: Sarajevo zeigte die Wunden einer vierjährigen Belagerung
Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
Am 21. Dezember 1999 landete ein Flugzeug aus Alghero in Saravejo. Draußen herrschten minus zehn Grad, und zwischen zwei Schneewänden führte ein schmaler Korridor einen sardischen Chor in den Flughafen.
Um diese Geschichte zu erzählen, müssen wir jedoch 26 Jahre in die Zukunft springen, auf den 20. September 2025. In Florinas organisiert der traditionelle Chor „Cantos in Carrela“, eine Veranstaltung, bei der mehrere Chöre abwechselnd singend und tanzend durch die Straßen der Stadt ziehen. Jedes Viertel bietet allen Teilnehmern – Sängern, Tänzern und Zuschauern – Essen und Getränke an. Jeder trägt bei, was er kann, und es gibt keinen Geldaustausch: Ein Lied ist so viel wert wie ein Lächeln und so viel wie ein Toast.
Hier, in einer Carrela, bei einem Glas Wein, hörte ich diese Geschichte aus der Stimme von Maestro Giacomo Pintori. Es ist 1999, und Sarajevo trägt die Narben einer vierjährigen Belagerung. Dennoch beschließt der Kommandant der Multinationalen Brigade, General Sabatelli, ein musikalisches Ereignis mit dem Titel „United in Music“ zu organisieren. Der Florinas-Chor wird eingeladen, daran teilzunehmen. „Ich denke immer noch daran“, sagt einer der Solisten, Angelo Zara. „Sie haben die Abreise dreimal verschoben; es war zu neblig. Ich war zu einer Taufe in Sizilien … ich hätte es fast auch verpasst.“
Am Abend des 22. Dezember traten vor dem Gouverneur des Kantons Sarajevo, den Bürgermeistern der wichtigsten Städte der Republika Srpska und der Föderation Folkloregruppen, Chöre und Balkan-Tanzgruppen in einem ausverkauften Theater auf. Zum ersten Mal seit dem Ende des Konflikts standen muslimische und bosnisch-serbische Gruppen auf einer Bühne, und Musik wurde zu einem fragilen, aber kraftvollen Instrument des Friedens. Als der Meister seine Geschichte beendete, traten uns allen Tränen in die Augen.
Bei seiner Rückkehr nach Ithaka weiß Odysseus nicht, wie sehr ihn die Reise verändern wird. Auf der Heimfahrt dachte ich, dass dies letztlich der Sinn des Reisens ist: Das, was wir erwarten, stimmt selten mit dem überein, was uns passiert.
