Schauspieler und Chansonnier. Mit Sardinien, das immer ein Bezugspunkt und eine unlösbare Verbindung ist. Und die Insel hat „C'etait quand“ inspiriert, die neue Aufnahmearbeit von Bruno Putzulu, der seit vielen Jahren in Paris lebt, wo sein Nachname Putzulù geworden ist. Er arbeitete mit großen Regisseuren wie Tavernier, Godard, Berry und Dupeyron zusammen und gewann 1999 mit dem Film „Petits desordres amoureux“ den Cesar-Preis (die höchste Auszeichnung im französischen Kino). Sein 2005 verstorbener Vater Giovanni wurde in Aidomaggiore geboren. In den fünfziger Jahren des letzten Jahrhunderts war er in die Normandie nach Tountainville gezogen, um in einer Papierfabrik zu arbeiten, aber jeden Sommer kehrte er mit seiner Familie auf seine Insel zurück, unvergessen. Diese Ferien in Aidomaggiore sind für den Künstler Erinnerungen an Zuneigung, Spiele, Spaziergänge, Freiheit und Unbeschwertheit, die in den 13 Liedern des Albums eine glückliche Synthese gefunden haben. «In diesen Passagen – erklärt er – gibt es mein ganzes Leben. Freude und Schmerz. Meine Herkunft, meine Familie, Freunde. Von der Kindheit über Theater- und Kinoerfahrungen bis hin zur Leidenschaft für Musik. Ich habe schon immer gerne gesungen. Schauspiel und Gesang drücken grenzenlose Freiheit aus. Musik hilft uns zu leben und erhellt unsere Tage. Mit 14 habe ich mir ein Album von Adriano Celentano angehört. Es war eine sehr angenehme Entdeckung. Seine Songs haben eine unglaubliche Energie».

La statua di Santa Barbara sul cd (foto concessa)
La statua di Santa Barbara sul cd (foto concessa)
La statua di Santa Barbara sul cd (foto concessa)

Hommage an Johnny

Putzulu, Autor der Songs zusammen mit Denis Piednoir und Leo Nissim, zollt Johnny Hallyday Tribut: «Ich verdanke ihm viel und erinnere mich mit Zuneigung und Nostalgie an ihn. Ich traf ihn am Set des Films „Pourquoi pas moi“. Wir wurden Freunde. Er rief mich um drei Uhr morgens an und gab vor, beleidigt zu sein, als ich nicht antwortete.' Aidomaggiore ist auch in den Bildern, die das musikalische Projekt begleiten, eine ständige Erinnerung: „Sardinien ist in jedem Moment meines Lebens präsent. Ich habe eine besondere Beziehung zu Aidomaggiore und in die CD habe ich Fotos des Nuraghensymbols der Stadt und der Statue von Santa Barbara aufgenommen, die in der Landkirche aufbewahrt wird, die ich im Sommer 2021 besuchte, als ich nach Sardinien zurückkehrte ». Bei dieser Gelegenheit empfing ihn die Stadt in der Nähe von Oristano herzlich: «Ich habe die Liebsten und Freunde aus fernen Sommern getroffen. Die Erinnerung an meinen Vater brachte mich zurück in dieses Land. Ich muss ihm für alles danken, was er für uns getan hat und dafür, dass er mir und meinen Brüdern beigebracht hat, die Insel zu lieben. Das Haus meiner Großmutter wiederzusehen und Onkel, Cousins und Freunde zu treffen, war eine große Emotion». Für ihren Vater war es nicht einfach, sich in die französische Gesellschaft zu integrieren. "Leider gab es häufig rassistische Einstellungen gegenüber Italienern", erklärt der Schauspieler, der die Show "Les Ritals" (ein abfälliger Begriff, mit dem die Franzosen italienische Einwanderer definierten) der Welt der Emigration widmete, die in den letzten Monaten in Paris und anderen Transalpen aufgeführt wurde Theater. Es ist einem Text des italienisch-französischen Schriftstellers Francois Cavanna entnommen, einem der Gründer der Satirezeitung „Charlie Hebdo“.

Der Freund

In "C'etait quand" schwingen zwei musikalische Welten mit, die Bruno Putzulu bestens kennt. Zwei glorreiche Traditionen: französische Chansonniers und italienische Songwriter. Elegante und raffinierte Melodien. Im Lied „Chez Fulvio“ erzählt Bruno von seiner Freundschaft mit seinem Freund Fulvio Trogu, geboren in Dolianova, der Mitte der 90er Jahre in Paris, im Marais, ein Restaurant eröffnete. „Dem Album fehlte ein fröhlicher Song. Ich dachte sofort an Fulvio. Ich kenne ihn seit 28 Jahren. Er ist wie Musik. Als ich in seinem Restaurant ankomme, ist das Leben viel leichter und schlechte Gedanken verschwinden. Eine Umgebung, die ich vielleicht auch für zwei Familienpräsenzen sympathisch finde, die uns beschützen: die Karte von Sardinien und die kleine Holzmühle, die mein Vater gebaut hat».

© Riproduzione riservata