Salvatore Monni und die außergewöhnliche Sammlung mit Tausenden von Libretti und Aufnahmen sardischen Gesangs
Eine Leidenschaft, die seit 40 Jahren andauert und die Stadien des improvisierten Gesangs in Campida von den 1950er Jahren bis heute erzählt
Eine außergewöhnliche Sammlung, ja eine wahre Bibliothek sardischer Kultur: Salvatore Monni, 67 Jahre alt aus Burcei, ehemaliger Auswanderer nach Piemont, mit Wohnsitz wieder im „Land der Kirschen“, hat in 40 Jahren ein Meisterwerk der Sammlung zwischen den Plätzen geschaffen und die Feste Sardiniens Tausende von Libretti und Aufnahmen sardischer Poesie.
Vielleicht ein einzigartiger Sarg von außergewöhnlichem kulturellem und historischem Interesse. Diese Libretti und diese Aufnahmen erzählen die Stadien des improvisierten Gesangs in Campida von den 1950er Jahren bis heute. Tatsächlich sind die Protagonisten nicht nur die Dichter, sondern auch die Zuhörer, die kritisch und aufmerksam die poetischen Wettbewerbe aufzeichnen oder transkribieren, die bereits seit Ende des 18. Jahrhunderts in verschiedenen Formen zu den wichtigsten Ereignissen gehörten, die die religiösen Dorffeste charakterisieren und sind nicht auf der Insel. Neben seiner Sammlung erzählt Salvatore Monni, Vater des Bürgermeisters von Burcei, Simone Monni, seine außergewöhnliche Geschichte mit sardischen Liedern.
Wie ist diese Leidenschaft entstanden?
«Die Leidenschaft wurde mir von meinem Vater vererbt. Ich habe versucht, es an meine Söhne Simone und Severino weiterzugeben, die heute Teil der Liste der improvisierenden Dichter aus Campida sind, die auf den Bühnen Sardiniens auftreten».
Wie ist Ihre Kollektion entstanden?
«Ich habe mit ein paar Audiokassetten angefangen und bin mehr als 40 Jahre lang über die Plätze Sardiniens gewandert. Heute habe ich eine Sammlung von etwa 3500 Aufnahmen.».
Ist es seit den frühen 1980er Jahren eine Tour zu Dorffesten?
«Die Leidenschaft war so stark, dass ich als junger Mann den Sommer zwischen Arbeit, Familie und Cantadoris verbrachte und nur wenige Stunden schlief, um die Gelegenheit nicht zu verpassen, dabei zu sein und ''is cantadas'' zu hören. Zum Glück ist mir meine Frau Marisa immer gefolgt und tut es noch immer, auch wenn durch meine zahlreichen gesundheitlichen Probleme alles etwas schwieriger wird».
Salvatore hat ein dichtes Netzwerk leidenschaftlicher Freunde, mit denen er Aufnahmen und Libretti teilt: darunter Efisio Pili di Quartucciu, Felice Melis di Selargius und viele andere. Eine Möglichkeit, dieses außergewöhnliche Kulturerbe vor dem Verlust zu bewahren. Wer waren die größten „Cantadoris“?
«Der Größte aller Zeiten war meiner Meinung nach Tziu Fieli Urrur von Burcei, genau wie Efisio Loni, Francesco Farci und Francesco Loddo. Alles Gut. Urru war auch der Lehrer von zwei der besten Improvisationsdichter von heute, Antonio Pani aus Quartu Sant'Elena und Eliseo Vargiu aus Quartucciu».
Was denken Sie über die Zukunft der improvisierten Poesie von Campida?
«Die Zukunft liegt in den Händen junger Menschen auf der Bühne und beim Hören. Es gibt zahlreiche talentierte junge Cantadoris der neuesten Generation. Wie meine Söhne Simone und Severino. Ich denke an Luigi Zuncheddu, Luca Pinna und Matteo Frau. Alles Talente, die Gutes für die Zukunft verheißen. Ich bin sicher, dass sie in der Lage sein werden, das Schicksal dieser großartigen Tradition wiederzubeleben und die Faszination und das Interesse zu wecken, die notwendig sind, damit andere junge Leute kommen, um zu singen und zuzuhören. So lange ich kann, werde ich keine Kantate verpassen. Die neue Saison steht in den Startlöchern, mein MP3-Player und mein Audiokassettenrecorder sind schon bereit».
Und während er spricht, streichelt Salvatore Monni seine unendliche Bibliothek. Er hält sie lieb wie einen Sohn.
