Region, Mehrheit bei der Bilanz über neue Krankenhäuser: Showdown im Rat