„Regina Madre“ wurde vom neapolitanischen Dramatiker Manlio Santanelli geschrieben und in 21 Sprachen übersetzt. Mit diesem Titel beschließt am Donnerstag und Freitag im Teatro Astra in Sassari (Beginn 21 Uhr) die Reihe „Primavera a Teatro “, die von der Compagnia Teatro Sassari organisiert wird. Auf der Bühne stehen Teresa Soro, die auch die Bearbeitung des Textes redigierte, und Luca Fancello unter der Regie von Alfredo Ruscitto .

Die Geschichte hat zwei Protagonisten: Regina, eine noch immer energiegeladene und vitale Frau, die aber laut ihrem Arzt gesundheitliche Probleme hat, und ihren Sohn Alfredo, einen Fünfzigjährigen, der unter ständigen Depressionen und Angstzuständen leidet. Alfredo beschließt, bei seiner Mutter einzuziehen, um ihr näher zu sein und ihr beizustehen. Doch er verfolgt andere Absichten: Er will einen Knüller für die Zeitung, bei der er arbeitet, landen, indem er die letzten Monate und den Tod seiner Mutter schildert. Als Regina die Absichten ihres Sohnes entdeckt, wird die Handlung durch ein Wechselspiel aus Erpressung, Gehässigkeit, Witzen, Gesten des Verständnisses und gegenseitiger Rache lebendig. Enthüllungen und ein Austausch gehässiger Witze steigern die Spannung und machen die Dialoge äußerst komisch. „Wir haben einen wunderbaren Text vor uns“, sagt Teresa Soro, „des Sprechtheaters, der zum Nachdenken und Lächeln anregt. Eine ganz normale Mutter-Sohn-Ménage mit all ihren Nuancen, ihren Auseinandersetzungen, der Entdeckung nie enthüllter Wahrheiten und gegenseitigen Missverständnissen. Mit Luca Fancello haben wir versucht, dem Publikum die Natürlichkeit dieser Figuren näherzubringen, in der Gewissheit, dass sich viele Zuschauer mit ihren tragikomischen Erlebnissen identifizieren können.“

© Riproduzione riservata