Marjanis Schutzumschlag: ein Akt der Liebe für unsere älteren Menschen

Wenn Worte nicht mehr gesagt werden können, bleiben Gesten. „Jetzt schüttelt meine Hand ihre, und was ich ihr noch immer sagen möchte, ist alles da, in der Wärme dieses Griffs, in den Erinnerungen, die er hervorruft, in dem Erbe, das er sammelt.“ „Es gibt einen Moment“, fährt Gianluca Marras fort, in der Kunst und für seine vielen Freunde einfach Marjani – der heute die schöne Illustration auf dem Schutzumschlag von L’Unione Sarda am Kiosk signiert (ein besonderes Geschenk für alle Leser der Zeitung). inspiriert von seiner Mutter – „in dem Kinder Eltern ihrer Eltern werden und wir dann verstehen, wie viel wir ihnen schulden und wie wichtig sie für uns sind“. Wir verstehen, sagt der 44-jährige Illustrator aus Cagliari, dass wir das sind, was wir sind, weil uns jemand gezeichnet hat, ein Entwurf, weil der Rest an uns liegt, hinzuzufügen, aber die Form ist das Ergebnis von Genen, die es getan haben gemischt, aus Liebkosungen, Vorwürfen und Belehrungen, im Laufe der Zeit weit verbreitet. Und jetzt, wo das Alter seine Überraschungen bereithält, liegt es an den Kindern, sie zu unterstützen und zu trösten.

Die Hommage

Ohne zu übertreiben, denn wie die Hundertjährigen, deren Wünsche die Innenseiten des Weihnachtsschutzumschlags der Zeitung füllen (die abgenommen und aufbewahrt werden sollen): Wenn man die Last eines Lebens auf seinen Schultern trägt, ist man stark genug, um weiterhin der Dreh- und Angelpunkt zu sein der Familie. Schwache Knochen und Falten können eine ältere Mutter und einen älteren Vater nicht davon abhalten, zu Weihnachten wieder im Mittelpunkt der Party zu stehen, Ratschläge zu geben, Geschichten zu erzählen und, wenn nötig, noch einmal zu schelten.

Universelle Botschaft

„Es ist wahr, dass die Illustration von einer persönlichen Angelegenheit inspiriert ist“, kommentiert der Autor, Protagonist kollektiver und persönlicher Ausstellungen, „aber ihre Bedeutung ist universell, da sie die Stärke emotionaler Bindungen zusammenfasst.“ Selbstbeobachtung ist ein Merkmal der Kunst von Marras, der Marjani zu seinem Namen hinzufügte, weil es auf Sardisch Fuchs bedeutet, und dieses Tier, das seit jeher mit Legenden und Volksglauben verbunden ist, ist in der japanischen Kultur, aus der er schöpft, sehr präsent mit dem sardischen, um Ihren eigenen kreativen Stil zu entwickeln. Seine Werke, die von Illustration bis Design reichen, sind stark von der japanischen Ästhetik beeinflusst.

Dieser L'Unione-Wettbewerb

„Die Konfrontation mit dem Alter der Eltern kann ein traumatisches Ereignis sein, ist aber von grundlegender Bedeutung für die Rekonstruktion der eigenen Geschichte“, sagt Marras, der dies bereits für die dem Alter gewidmete Kurzgeschichtensammlung „We'll let you know“ getan hatte Alter und wurde 2020 von The Sardinian Union veröffentlicht. In dem Buch ist er mit einer Zeichnung vertreten, die seinen älteren Vater darstellt, der zwei Jahre zuvor verstorben ist.

Wurzeln

„Was ich bin, verdanke ich zumindest teilweise meinem Vater und meiner Mutter“, kommentiert der Illustrator, der in verschiedenen Bereichen Berufserfahrung gesammelt hat: vom musikalischen Bereich (einschließlich der Erstellung von Videoclips) über den redaktionellen Bereich bis hin zu Live-Auftritte und für das Treffen mit einigen nationalen Kunst-Startups. Das bedeutet also nicht, dass alles, was wir denjenigen schulden, die uns auf die Welt gebracht haben, positiv ist, aber wir bestehen aus Beziehungen, und ohne sie sind wir es einfach nicht. Der Händedruck auf dem Cover, mit Bleistift gezeichnet und dann digital koloriert, soll dies sein, erklärt er: „Eine Erinnerung an die Bindungen, an die Zeit, die sie von uns verlangen, an die Wurzeln, die uns tragen.“

Hundertjährige sprechen

Eine Botschaft, die auch in den Worten der großen alten Männer nachklingt, die von Teulada bis Nuoro auf den Sonderseiten des Schutzumschlags von L'Unione Sarda ihren Lesern im Idealfall die Hand schütteln und so für Gesundheit, Glück und Wohlstand werben.

Maria Loi aus Ierzu, 100 Jahre alt, wünscht sich, dass alle ihr Alter erreichen und Verwandte haben, denn alles andere: der Baum, die Geschenke, die Weihnachtskrippe, wird auch schön anzusehen sein, sie färben das Haus usw., aber die Familie, das ist Weihnachten. Und selbst die Liebe, mit der sie zunächst ihre Kinder und dann ihre Enkelkinder überschüttete, wiegt viel mehr als die Säcke voller Pakete des finnischen Vaters.

Pietrino Culurgioni di Teulada, 106 Jahre alt, einer der langlebigsten sardischen Männer, litt unter Hunger und erlebte den wirtschaftlichen Aufschwung, doch jetzt genießt er in seinem schönen Haus mit Garten die Gesellschaft seiner Enkel und Kinder: vier Jungen und drei Mädchen .

Von seiner in Turin lebenden Familie erhielt der 105-jährige Antonio Brundu di Perdasdefoghu ein heiß ersehntes Geschenk, ein Liebhaber von Eleganz und Literatur: Hose, Hemd und Weste.

Die großen alten Männer richten auch einen Gedanken an Länder, die sich im Krieg befinden. Aus Orgosolo erklärt Michela Battasi, 107 Jahre alt, eine der ältesten Frauen Sardiniens, dass sie „dieses Leid, von dem die Zeitungen reden“, nicht länger spüren möchte. Für die 104-jährige Battistina Piras aus Osini, die im Zweiten Weltkrieg Zeuge der Bombardierung des Hafens von Arbatax war, fallen immer noch zu viele Bomben. Antonietta Ledda aus Sant'Anna Arresi, 103 Jahre alt, versteht hingegen nicht, wie eine Frau in ihrem Haus von jemandem getötet werden kann, der behauptet, sie zu lieben. Zu Weihnachten „ja, es wäre ein schönes Geschenk, diese Neuigkeiten nicht mehr zu hören“.

Alfio Chillotti aus Ulassai feierte im September seinen hundertsten Geburtstag und ist überrascht, weil der Arzt, der ihn als Kind behandelte, keinen Cent auf sein Überleben gewettet hätte. Und stattdessen lacht er, der wegen seines schlechten Gesundheitszustands „der arme Kerl“ genannt wird, darüber und reist weiter von einem Teil der Insel zum anderen, glücklich, dort zu sein, weil es noch etwas zu entdecken gibt.

Vor wie vielen Jahren

Seit seinem 105. Geburtstag im vergangenen November äußert Sebastiano Maccioni aus Nuoro nicht mehr den traditionellen Wunsch „a chent’annos“, sondern er wünscht allen seinen Landsleuten „medas annos cun salude e Fortuna“, denn ohne Gesundheit kann man nirgendwo hingehen, aber a etwas Glück erleichtert die Reise.

Das Vermächtnis

Neben guten Worten ist dies, wie Gianluca Marjani Marras sagt, das wertvollste Erbe unserer Hundertjährigen, die ein Jahrtausend überschritten haben, und die Bindungen des angesammelten Lebens liegen ihm am meisten am Herzen. Nicht das Geschenk, sondern die Zuneigung, die Weihnachten wärmt.

Franca Rita Porcu