„Um 12 Uhr wurde der Eisenbahnverkehr auf der Hochgeschwindigkeitsstrecke Florenz-Bologna wieder aufgenommen, die zuvor aufgrund der Entgleisung eines Waggons eines Güterzugs eines Privatunternehmens, die sich letzte Nacht in der Nähe von Firenze Castello ereignete, ausgesetzt worden war.“

Dies ist die auf der Website von Ferrovie dello Stato veröffentlichte Meldung nach dem Unfall, der heute Morgen das Straßennetz auf dem Nord-Süd-Kamm "eingefroren" hat. "Die Restaurierungsarbeiten werden fortgesetzt - so die Pressemitteilung - von Rfi-Technikern, um den vollen Betrieb auch der konventionellen Strecke Florenz-Bologna zu gewährleisten, die immer noch unterbrochen ist und auf der Regional-, Intercity- und Güterzüge verkehren".

Der Crash verursachte Sachschaden, aber keine Verletzten . Viele Rennen wurden abgesagt, mit Warteschlangen und Unannehmlichkeiten im ganzen Land.

(Unioneonline/vf)

© Riproduzione riservata