„Ich hoffe, dass jeder, der eine Reise nach Ägypten gebucht hat oder gebucht hat, sei es aus touristischen Gründen oder aus anderen Gründen, sei es für ein bilaterales Treffen oder eine kulturelle Veranstaltung, ein Ticket kauft und es zerreißt.“

Paola Deffendi, die Mutter von Giulio Regeni, sagte dies auf der Bühne der Veranstaltung „Worte, Bilder und Musik für Giulio“, die 10 Jahre nach der Entführung des jungen Forschers in Ägypten in Fiumicello (Udine) stattfand.

Deffendi bezog sich auf die Nachricht des Präsidenten der Republik, Sergio Mattarella, „dem ich für das wirklich willkommene Schreiben danke“.

Und sie fügte hinzu: „In den letzten zehn Jahren bin ich zu folgendem Schluss gekommen: Es kann keine Kultur geben, wenn die Achtung der Menschenrechte nicht innerhalb der Kultur gefördert wird. Daher ist jede Veranstaltung, die als kulturell bezeichnet wird und die Menschenrechte nicht achtet, keine Kultur.“

Und noch einmal mit Bezug auf die Jugendregierung von Fiumicello, eine aktive Bürgerinitiative, sagte ich: „Das ist die einzige Regierung, die ich als eine wirkliche Regierung betrachte, und das war sie schon immer.“

Während der Veranstaltung wird auch der Dokumentarfilm „Giulio Regeni. Tutto il male del mondo“ (Giulio Regeni. Alles Böse in der Welt) von Simone Manetti gezeigt.

„Es stimmt, dass Schulen, Universitäten und alle Kinos es bereits haben wollen“, erklärte Deffendi, „aber wir erhalten so viele Anfragen aus dem Ausland, unter anderem aus Cambridge und London.“ Deshalb: „Ich bitte Sie, Untertitel bereitzustellen oder es ins Englische zu übersetzen, denn jeder muss wissen, worum es geht. Sonst ist es wie bei einer Schulversammlung. Normalerweise gehen nur die Eltern derjenigen hin, die ihre Kinder bereits unterrichten, und dann hört man nur das ganze Gezeter der Lehrer.“

(Unioneonline)

© Riproduzione riservata