Der Flug ist der Sonntagnachtflug: Ryanair von Bergamo nach Alghero. Abfahrt um 22.10 Uhr von Orio al Serio.

Aber vor dem Rollen im Rumpf ist es furchtbar heiß . Jemand fängt sogar an, sich schlecht zu fühlen. Die Klimaanlage ist ausgefallen. Aber wir werden es später wissen, auch wenn es nicht schwer vorstellbar war. In der Zwischenzeit wird das Flugzeug vom Kommandanten gestoppt. Informationen über die Unannehmlichkeiten kommen auf Englisch.

Die meisten Passagiere verstehen nichts. Nur jemand kann übersetzen und die Informationen werden mündlich an alle anderen Passagiere weitergegeben . Nach einer Stunde ist der Fehler von einem Techniker behoben und Sie können wieder starten. Selbst die Stewards an der Gegensprechanlage erklären die Fakten immer und nur auf Angelsächsisch, nur die Informationen zur Flugsicherheit auf Italienisch.

Aber für Passagiere macht es jetzt keinen Unterschied, die an die üblichen Unbequemlichkeiten der Luft in Verbindungen mit Sardinien gewöhnt sind. Das Flugzeug kommt nach Mitternacht in Alghero an. Mehr als ein Passagier platzt nach der Landung jedoch heraus.

© Riproduzione riservata