Er hatte eine Affäre mit der Frau seines Kommandanten, aber diese erwischte sie auf frischer Tat.

Dafür wurde ein Carabiniere im Raum Verona disziplinarisch bestraft, sein Verhalten wurde als „anrüchig und unangemessen“ eingestuft.

Der Soldat wurde mit einem Tag Kapitulation und mit der Verlegung „wegen Umweltunverträglichkeit“ an einen anderen Ort, ebenfalls im Raum Verona, bestraft .

Die Fakten, berichtet die lokale Presse, gehen auf den Juni 2008 zurück, als die verheiratete Frau eine außereheliche Affäre mit einem Sergeant begann. Letztere, die vom Ehemann der Frau sowie ihrem Kommandanten und einem weiteren Kollegen entdeckt wurde, wurde einem Disziplinarverfahren unterzogen.

Die Strafe zielte darauf ab, "eine sentimentale Beziehung zu einer noch nicht rechtlich getrennten verheirateten Frau zu stigmatisieren". Auslöser des Verfahrens war ein Vermerk des verratenen Kommandanten an die Vorgesetzten , wonach der Feldwebel mit der Frau gesehen worden sei, „an einem Tisch in einer Eisdiele sitzend, mit der Absicht, einen Drink zu sich zu nehmen, flirtend, ohne Rücksicht auf die Anwesenden und während die jüngeren Töchter der beiden spielten" .

Aussagen wurden später dementiert, als sich herausstellte, dass die jüngeren Töchter der Frau tatsächlich im Urlaub waren.

Aus diesem Grund ist die Geschichte wieder in die Schlagzeilen zurückgekehrt: Tatsächlich wurde gegen die beiden Kommandeure, die die Disziplinarmaßnahme eingeleitet hatten, die Anzeige wegen „ideologischer Falschheit in der öffentlichen Tat“ erhoben, die beide zu 3 Jahren und 4 Monaten Haft verurteilte , im ersten und zweiten Grad . Für den „verratenen“ Kommandanten wurde das Urteil rechtskräftig, weil er auf die Berufung zur Kassation verzichtete. Der Kollege hingegen focht das Urteil an und die Strafe wurde aufgehoben, weil inzwischen die Verjährung der Tat eingetreten war.

(Unioneonline/L)

© Riproduzione riservata