Gramscis Ideen im Buch von Gianni Fresu: „Sein Denken entwickelte sich aus seinen sardischen Wurzeln“

In seinen Reden verweist er oft auf „die zentrale Bedeutung von Kultur und Bildung, die uns in die Lage versetzt, zu wählen“. Gramscian wiederholt: „Bilden Sie sich weiter, denn wir werden Ihre gesamte Intelligenz brauchen“, sagte Antonio Gramsci. Pete Buttigieg, Verkehrsminister in der Regierung von Joe Biden, bezieht sich häufig auf die Themen Kultur und Bildung, die für Gramscis Gedanken von zentraler Bedeutung sind: Sein Vater Joseph war einer der tiefsten Kenner der Ideen und Werte, die der Autor der „Prison Notebooks“ zum Ausdruck brachte “, von dem er die erste Version ins Englische übersetzte. Antonio Gramscis Gedanken tragen weiterhin Früchte, ein tugendhafter Kreislauf von Ideen und Werten. Die Bestätigung stammt aus dem Buch „Questioni Gramsciane. Von der Interpretation zur Transformation der Welt“ von Gianni Fresu (Meltemi-Verlag), mit einem Vorwort von Peter D. Thomas, einem der bedeutendsten Gelehrten des sardischen Denkers. „Antonio Gramsci – erklärt Fresu – ist der am besten untersuchte und übersetzte zeitgenössische italienische Autor, und indem er den Blick auf die gesamte Kulturgeschichte unserer Nation erweitert, teilt er dieses Podium zusammen mit Dante Alighieri und Niccolò Machiavelli.“ Einer der Gründe für das wissenschaftliche Interesse an ihm liegt in der Aufmerksamkeit, die seine Studien dem Moment der kulturellen Richtung bei der Definition der Machtstrukturen einer modernen Gesellschaft widmen. Ein absolut aktuelles Thema.“

Die Verbindung mit Sardinien

Eines der charakteristischsten Merkmale, das das Werk angemessen hervorhebt, ist die sehr starke Bindung zu Sardinien („Die gesamte Ausarbeitung Gramscias ist ein Faden, der sich von seinem Heimatland, vom sardischen Leben, vom sardischen Geist ableitet“, sagt Enrico Berlinguer anlässlich seines 40. Jubiläums vom Tod eines Intellektuellen, der tiefgreifende Spuren in der Kultur und Politik des 20. Jahrhunderts hinterlassen hat. „Obwohl die Bedeutung dieser Verbindung zwischen Gramsci und seinem Land mehrfach erwähnt wurde, scheint sie bis heute nicht vollständig berücksichtigt zu werden“, erklärt Gianni Fresu. In einem nicht zu vernachlässigenden Teil der italienischen Kultur besteht weiterhin die starke und tief verwurzelte Tendenz, die Ereignisse der sardischen Sozialgeschichte nie zu ernst zu nehmen, die im Allgemeinen als „lokale Geschichte“ oder „Nebengeschichte“ betrachtet werden und im Vergleich zu ihr von begrenztem oder zweitrangigem Interesse sind „Geschichte mit großem H“. Eine Unterschätzung, die auch viele Lesarten von Gramscis Werk mit sich bringt, dessen Genialität oft fast ausschließlich auf die „Entprovinzialisierung“ der theoretischen Zukunft der Hegemonie auf dem Kontinent zurückgeführt wird.“ Gianni Fresu, heute Professor für politische Philosophie an der Universität Cagliari, lehrte von 2016 bis 2023 an der Universidade Federal de Uberlândia (MG/Brasilien). Als Mitglied der Internationalen trug er zur Verbreitung des Gramscianischen „Verbs“ in Lateinamerika bei Gramsci Society Brasil, deren Präsident er von September 2019 bis September 2022 war.

Gedanke und Wurzeln

„Mein Geisteszustand vereint diese beiden Gefühle und überwindet sie: Ich bin pessimistisch, was die Intelligenz betrifft, aber optimistisch, was den Willen betrifft“, schreibt Antonio Gramsci. Die Essenz seines Denkens. Seine Ideen entwickeln sich aus sardischen Wurzeln. „Die Türen der „großen und schrecklichen Welt“ – bemerkt Gianni Fresu – wurden von ihm nicht zum ersten Mal überschritten, als er das Tyrrhenische Meer überquerte, Gramscis Augen waren bereits auf diese Komplexität gerichtet und nicht trotz seiner insularen Herkunft, sondern gerade als Ergebnis der Randlage, deren Kind er war und von der er sich nicht einzeln, sondern gemeinsam mit den sozialen Schichten der Enterbten und Unterdrückten seines Landes, zu denen er sich immer gehörte, emanzipieren wollte. Das Buch wird ins Portugiesische übersetzt und in Brasilien von „Boitempo“ aus Sao Paulo (einem der wichtigsten Verlage Lateinamerikas) veröffentlicht.