Giuseppe Cristaldi kehrt mit „Annamé, die Mutter der Brunnen“ in die Buchhandlungen zurück: die Präsentation in Sorso

Aus Salento, eine Geschichte zum Nachdenken und Bewegen , in einem Kontext, der eng mit Sardinien verbunden ist, zwischen Verweisen auf die Überschwemmung von Olbia und der „Faszination des Protagonisten für die Gedanken an Joyce Lussu“ während der Unruhen von 1968 in Lecce.

Giuseppe Cristaldi kehrt mit „Annamé, die Mutter der Brunnen“ (Besa Muci 2025) in die Buchhandlungen zurück. Das eindrucksvolle Werk eröffnet eine tiefgreifende und notwendige Debatte über Gewalt gegen Frauen, ein immer dringlicheres gesellschaftliches Problem. Nach einer Reihe von Vorbesichtigungen wird das Buch am Dienstag, dem 25. November – dem Internationalen Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen – um 18:30 Uhr im historischen Palazzo Baroniale in Sorso offiziell vorgestellt.

Die Erzählung besticht durch ihre unerwartete und ernüchternde Darstellung der Reaktion auf Missbrauch. Cristaldi führt ein provokantes Element ein, das zum Nachdenken anregt: die Idee, dass im Moment der Rebellion „dieselbe Gewalt nur durch eine ebenso gewaltsame Reaktion unmittelbar zurückgewiesen werden kann“.

Anna, Tochter der Sünde, erzählt die Geschichte eines zähen Bauernmädchens, geboren in der Dunkelheit eines Kellers, inmitten von Not und Abscheu vor einer Welt, die ihre Geburt vielleicht nicht wollte. Kaum ist sie auf der Welt, wird ihrem Namen eine Silbe hinzugefügt, ein typischer Ausdruck im Salento-Dialekt: „Anna mena“ bedeutet so viel wie „Beeil dich, mach es schnell!“, aber auch „Geh aus dem Weg, stell dich nicht in den Weg!“. Das Mädchen fördert die Wahrheiten zutage, die ihr zustehen, und gräbt tiefe Brunnen, die sie mal verschlingen, mal mit unsäglicher Gewalt wieder ausspucken.

Die Handlung entfaltet sich auch durch symbolische Figuren wie den Schmied mit dem sardischen Namen Nanneddu, eine der positiven Gestalten der Geschichte, und die unerklärlichen Zufälle, die uns oft durchs Leben begleiten . Die Geschichte des Autors ist an sich schon kurios und ungewöhnlich.

Bekannt für seine zahlreichen Veröffentlichungserfolge, insbesondere für „Macelleria Equitalia“, zog er nach Sardinien, wo er lebt und arbeitet. Cristaldi hat sich vom jungen Elektriker zum etablierten Schriftsteller entwickelt und mit „La versione di C.“ – einer Biografie über Cristiano De André (dreimal neu aufgelegt und auf der Turiner Buchmesse präsentiert) – die Verlagswelt auf sich aufmerksam gemacht. Bereits sein erster Roman „Storia di un metronomo capovolto“ (über das Massaker von Bologna), ein Werk mit einem Vorwort von Franco Battiato, sorgte für Kontroversen. Seine besondere Sensibilität für die Schwächsten der Gesellschaft entwickelte sich durch seine Arbeit als Rezeptionist in einem Seniorenheim für Menschen mit Demenz und Alzheimer. Zu seinen weiteren Werken zählen „Un rumore di gabbiani – Orazione per i martiri dei petrochimici“, „Drammaturgia degli Invissuti“ und „Attenti al cane“.