Cagliari, Abschied von Gianni Dettori: Die Kunst der Veränderung, ohne sich selbst zu verleugnen.

Neun Sekunden. Mehr brauchte Gianni Dettori nicht, um Kleidung, Gesicht und Rolle zu wechseln. Monica Vitti konnte Sandra Mondaini weichen, Giorgio Gaber Ettore Petrolini. Es genügte ein Kostüm, eine Perücke, eine Geste, ein Lied. Dann war Yannino wieder ganz der Alte. Oder vielleicht war er ja nie aufgehört, Yannino zu sein.

Cagliari nimmt Abschied von Gianni Dettori, Schauspieler, Pantomime und Verwandlungskünstler, einer der originellsten Persönlichkeiten der Stadt, der nach über vierzig Jahren auf der Bühne verstorben ist. Und wenn Verwandlung die Kunst ist, immer wieder jemand anderes zu werden, so bestand sein kleines Paradoxon darin, dies zu schaffen und dabei dennoch wiedererkennbar zu bleiben.

In den 1980er Jahren gründete Dettori das Komikerduo Giancarlotta und landete auch beim Radiosender RAI. Er erlebte jene Ära der Unterhaltung mit, in der Kabarett, Fernsehen, Theater und Clubs viel freier miteinander kommunizierten als in den folgenden Jahren.

Seit 1997 tourt er mit der Gianni Dettori Show durch Italien, die auf seiner außergewöhnlichen Bühnenpräsenz basiert. Zu seinen Einflüssen zählten Lindsay Kemp und vor allem Paolo Poli, doch sein Repertoire umfasste auch Gaber und Petrolini, Mina und Édith Piaf, Lola Falana und Monica Vitti. Hoch- und Popkultur verschmolzen und trafen auf derselben Bühne aufeinander.

Theater, Kabarett, Pantomime, Travestie, Revue: Dettori mischte Sprachen, ohne sich allzu sehr um Etiketten zu kümmern.

Doch die Geschichte von Gianni Dettori zu erzählen bedeutet auch, die Geschichte von Cagliari zu erzählen, insbesondere des Cagliari der 1980er und 1990er Jahre – einer Stadt voller Musiker, Schauspieler, Künstler, Clubs und verschiedener Kulturen, die sich dort begegneten und vermischten. Ein Cagliari, weniger mondän als das heutige, vielleicht provinzieller, aber überraschend freier.

Es ist kein Zufall, dass diese Doppelgeschichte – die eines Mannes und die seiner Stadt – zum Kern von „Kasteddu Free Night“ wurde, dem Dokumentarfilm, den Regisseur Giovanni Coda ihm widmete und der erst vor wenigen Monaten im Exma Premiere feierte. Archivmaterialien, Musik, Performances und Zeitzeugenberichte erzählen die Geschichte Dettoris und durch ihn vierzig Jahre kulturellen Wandels in Cagliari. „ Giovanni hat es immer wieder geschafft, jenen Teil von mir einzufangen, den ich für unsichtbar hielt“, sagte Dettori über den Regisseur.

Seinen letzten öffentlichen Auftritt hatte er am 27. Juni bei der Sardinia Pride Parade, wo er eingeladen war, über das Cagliari der 1980er Jahre als Protagonist von Francesco Abates Roman „Gli indegni“ zu berichten. Bei dieser Gelegenheit sangen zwei Chöre gemeinsam einige ikonische Lieder aus jenen Jahren für ihn und zogen die im Parco della Musica versammelte Stadt in ihren Bann.