Cagliari Calcio, Balotelli-Hypothese für den Januarmarkt