Любой, у кого есть маленькие дети, знает, что один из самых сложных моментов дня — это время сна. Как только мы говорим о сне, большинство мальчиков и девочек обнаруживают невообразимую энергию, заставляющую их родителей проявлять силу вечером и ночью, что напрягло бы терпение святого. Тогда мы прибегаем ко всем приемам и уловкам, как к уговорам, так и к угрозам, только для того, чтобы увидеть, как маленькие глазки закрываются в приятном продолжительном сне.

Таким образом, главный вопрос заключается в следующем: как избежать многочасовой борьбы, когда пора ложиться спать, а младенец или малыш не хочет спать?

Арианна Течел, мать и педагог, в книге «Я не сплю» (Albe Edizioni, 2021, стр. 28) показывает нам, иллюстрация за иллюстрацией, секрет того, как заставить заснуть даже самых взволнованных детей: веселье с цветами и историями , потому что играть с мамой (да и с папой тоже) — это прекрасно, а искусство и красота дарят покой и умиротворение.

La copertina del libro
La copertina del libro
La copertina del libro

Мы спрашиваем Арианну Течел, откуда взялся выбор написать и проиллюстрировать книгу, посвященную теме сна и связанных с ним трудностей:

«Отправной точкой является мой личный опыт. Моя дочь всегда плохо спала, и у меня самого проблемы с бессонницей. Благодаря арт-терапевтическому пути, которым я занимаюсь некоторое время, я понял, насколько важно не пугаться того волнения, которое охватывает нас, когда наступает темнота, а попытаться дать ему голос, преобразовать его, увидеть его, встретиться с ним. В тот момент, когда вам удается озвучить это беспокойство, тревога тает и наступает сон».

Но как мы можем выразить эту озабоченность?

«Предлагаю взять хороший белый лист, карандаш, краски и рисовать, желательно с мамой. Расслабьтесь и дайте волю своему воображению и творчеству. Таким образом, «чудовище», которое мешает стольким детям закрыть глаза и уснуть, это чудовище, которое вызывает тревогу и страх, становится менее «чудовищным». На рисунке он меняется внешне, становится менее тревожным. Особенно, если рядом с тобой мама или папа, кто-то, кто обволакивает тебя, кто приветствует страх во время рисования».

Она мать троих детей и работает воспитателем с малышами. Они когда-нибудь говорили вам, чего боятся, когда ложатся спать?

«Они говорят о злых монстрах, которые не хотят покидать комнату. Имейте в виду, что малышам трудно вербализовать тревоги и страхи. Возможно, за день у них накопились заботы, а они всплывают вечером в виде ужасного существа под кроватью. Единственное, постарайтесь отпустить эти заботы, развязать узел, который не дает вам уснуть. С дизайном, цветами, повествованием узел может развязаться. Конечно, не всегда, но во многих случаях это работает!».

Un'illustrazione tratta dal libro (immagine concessa)
Un'illustrazione tratta dal libro (immagine concessa)
Un'illustrazione tratta dal libro (immagine concessa)

Какую роль играют цвета в ваших иллюстрациях?

«Они необходимы, как когда я рисую для книги, так и когда делаю это, чтобы расслабиться. В своей книге я хотела изобразить энергичную маленькую девочку, поэтому использовала яркие цвета, такие как красный и фиолетовый. Затем есть синий и синий, которые представляют собой связь с ночью, связь, которую я изобразил в виде веревки, которая в книге сопровождает ребенка навстречу спокойному сну».

Когда вы оформляете книгу, вы начинаете с текстов или рисунков?

«А пока меня вдохновляют ситуации, с которыми я сталкиваюсь каждый день как мать троих детей и педагог. Я много наблюдаю за тем, что делают малыши, и черпаю из этого драгоценный материал. Тогда я всегда начинаю с иллюстраций, с вспышек, образов, которые приходят на ум. Таким образом я нахожу воображаемые «нити», которые сплетаются вместе. Слова приходят последними, когда узлы развязаны, они приходят естественно… как сон, когда рисуешь».

© Riproduzione riservata