L'Unione Sarda Russian

ULTIM'ORA

Святой Эфизий на плечах верующих, сирены и лепестки цветов перед зданием ратуши: начинается путь в Нору.

Никаких карет или экипажей, но все равно это было буйство красок в честь воина-мученика. Статую перевезли по Виале Ла-Плайя на пикапе.
La statua sotto il Municipio (Foto: Fadda)
La statua sotto il Municipio (Foto: Fadda)
epa12895817 Passangers board a RyanAir airplane at the Berlin Brandenburg Airport in Schoenefeld, Germany, 17 April 2026. Global airlines face surging jet fuel costs amid escalating tensions in the Middle East. The volatile situation is tightening supply and pushing kerosene prices to record levels. EPA/FILIP SINGER
epa12895817 Passangers board a RyanAir airplane at the Berlin Brandenburg Airport in Schoenefeld, Germany, 17 April 2026. Global airlines face surging jet fuel costs amid escalating tensions in the Middle East. The volatile situation is tightening supply and pushing kerosene prices to record levels. EPA/FILIP SINGER
транспорт

Самолеты, ЕС: «Запасы топлива сокращаются, готовьтесь к последствиям». Тодде правительству: «Помните, что мы — остров».

Европейская целевая группа бьет тревогу и призывает к выделению экстренных поставок. Регион уделяет особое внимание компании Saras и, касаясь цен на товары, поступающие в рамках программы обеспечения непрерывности поставок, предупреждает: «Существует указ; его можно изменить только с нашего одобрения».
I genitori di Gaia Costa davanti alla foto della figlia esposta in Municipio (Foto: Fadda)
I genitori di Gaia Costa davanti alla foto della figlia esposta in Municipio (Foto: Fadda)
Признание

Премия «Тосон д'Оро» присуждается родителям Гайи Косты, погибшей в результате наезда автомобиля в Порту-Черво.

Двадцатичетырехлетняя девушка обожала участвовать в процессии в честь Дня святого Эфизио в традиционных нарядах: сегодня эти наряды носит ее мать.
Bovini in un'azienda sarda (foto Ansa)
Bovini in un'azienda sarda (foto Ansa)
Вирус

Кошмар с дерматитом, зараза распространяется: еще две вспышки в Саррабусе.

В Сан-Вито выявлены новые случаи заболевания на двух фермах.
I soccorsi in via Santa Margherita (L'Unione Sarda)
I soccorsi in via Santa Margherita (L'Unione Sarda)
трагедия

Трагедия перед праздником Сант-Эфизио: женщина скончалась от смертельной болезни.

Она была одета в традиционный наряд и должна была принять участие в параде: 45-минутные попытки реанимировать 55-летнюю женщину из Сарроха оказались тщетными.
Roberto Capelli (foto Ansa)
Roberto Capelli (foto Ansa)
Комментарий

Бывший депутат Капелли был признан виновным в клевете: «Я не имел в виду Зоффили; я защищал сардинцев, обвиняемых в распространении вируса».

Заявления политика из Нуоро после вынесения ему приговора за пост, написанный во время пандемии.
L'intervento dei vigili del fuoco a Sant'Elia
L'intervento dei vigili del fuoco a Sant'Elia
огонь

Кальяри: Ночью на улице Виа Скьявацци подожгли автомобиль.

Пожарные вмешались в ситуацию в Сант-Элии: расследование причин произошедшего.
Ginepri tagliati
Ginepri tagliati
Вилласимиус

В Пунта-Молентисе срубили можжевеловые деревья: об этом сообщил владелец киоска.

У него были бы полномочия расчистить парковки, не вырубая растительность: это произошло во время инспекции, целью которой было наблюдение за восстановлением растительности после крупного пожара.
La polizia locale sul luogo dell'incidente
La polizia locale sul luogo dell'incidente
предложение

Сассари: Пенсионер погиб, сбитый скутером; водитель приговорен к одному году тюремного заключения.

Водителю мотоцикла, сбившего пенсионера Джованни Фиори, который впоследствии скончался в больнице, также придется выплатить предварительную сумму в размере 10 000 евро.
Il sindaco di Bortigali Francesco Caggiari
Il sindaco di Bortigali Francesco Caggiari
расследования

Бортигали, клеветническая кампания против мэра, развязанная с помощью фейкового профиля: ведется расследование в отношении подозреваемого.

Установлена личность предполагаемого виновника нападок и оскорблений в адрес мэра Франческо Каджиари в социальных сетях.
Eithan Bondi, 21 anni, il ragazzo fermato per gli spari a Roma il 25 aprile contro una coppia dell'Anpi, in una foto tratta dal suo profilo Instagram. +++ NPK +++ INSTAGRAM/EITHAN BONDI +++ ATTENZIONE: L'ANSA NON POSSIEDE I DIRITTI DI QUESTA FOTO CHE NON PUO' ESSERE PUBBLICATA SENZA L'AUTORIZZAZIONE DELLA FONTE DI ORIGINE CUI SI RINVIA +++ NPK +++
Eithan Bondi, 21 anni, il ragazzo fermato per gli spari a Roma il 25 aprile contro una coppia dell'Anpi, in una foto tratta dal suo profilo Instagram. +++ NPK +++ INSTAGRAM/EITHAN BONDI +++ ATTENZIONE: L'ANSA NON POSSIEDE I DIRITTI DI QUESTA FOTO CHE NON PUO' ESSERE PUBBLICATA SENZA L'AUTORIZZAZIONE DELLA FONTE DI ORIGINE CUI SI RINVIA +++ NPK +++
Рим

Стрельба 25 апреля: Бонди помещен под домашний арест; обвинение в покушении на убийство снято.

По решению судьи, проводившего предварительное расследование по итогам слушания по установлению вины, молодому человеку предъявлено обвинение в попытке нападения.
(Ansa-Romano)
(Ansa-Romano)
демонстрация

Турин, напряженность на первомайском шествии: противники пытаются «вернуть» Аскатасуну, ожесточенные столкновения.

В щиты полицейских полетели камни, бутылки и палки, на что те ответили разгоном, слезоточивым газом и водометами, отразив атаку.
Alberto Stasi, unico condannato per l'omicidio di Chiara Poggi (Ansa)
Alberto Stasi, unico condannato per l'omicidio di Chiara Poggi (Ansa)
расследования

Адвокаты семьи Кьяры Погги, Гарласко: «Новая гипотеза прокуратуры Павии нереалистична».

Родители убитой девочки утверждают, что дело Семпио, по всей видимости, сфабриковано. Мы изучим документы, чтобы понять решения прокуратуры.
Un momento della manifestazione per Palestina a sostegno della Global Sumud Flotilla bloccata da Israele (Ansa)
Un momento della manifestazione per Palestina a sostegno della Global Sumud Flotilla bloccata da Israele (Ansa)
Средний Восток

Двух активистов из «Флотилии» доставят в Израиль для допроса.

Министерство иностранных дел Израиля объявило: «Выявлены лица, совершившие подозрительные действия».
Il fumo dell'incendio (Ansa)
Il fumo dell'incendio (Ansa)
чрезвычайная ситуация

Пожар на горе Фаэта: за ночь эвакуировано 3500 человек.

Пожар, раздуваемый порывами ветра, угрожает деревушке Сан-Джулиано-Терме в окрестностях Пизы.
Animali domestici (foto Ansa)
Animali domestici (foto Ansa)
правила

Домашние животные: Европейский парламент утвердил обязательную установку микрочипов собакам и кошкам.

Новые правила также касаются импорта: заводчикам дается четыре года на соблюдение требований.
Lo storico fotografo sangavinese Vittorio Altea deceduto all'età di 86 anni
Lo storico fotografo sangavinese Vittorio Altea deceduto all'età di 86 anni
траур

Сан-Гавино: Прощание с фотографом Витторио Альтеа в возрасте 86 лет.

На протяжении более 60 лет он увековечивает память целых поколений народа Сангавино.
Campidarte
Campidarte
назначение

Празднование Первомая в Уссане, организованное компанией Campidarte, включает в себя музыку, цирковые представления и диджейские сеты.

День на природе, в атмосфере искусства, культуры и общения.
Matteo Berrettini (foto Ansa)
Matteo Berrettini (foto Ansa)
турнир

На Открытом чемпионате Сардинии Берреттини побеждает Навоне и выходит в четвертьфинал.

Одержав победу в двух сетах (7-5, 6-3), Арнальди также проходит дальше.
Paul Mendy esulta in Cagliari-Atalanta (foto Ansa)
Paul Mendy esulta in Cagliari-Atalanta (foto Ansa)
серия а

«Кальяри», Менди по-прежнему вне игры: он надеется восстановиться в Болонье.

Молодой сенегальский нападающий также был выбран Лукой Маццителли.
проект

В Кварту начался второй этап реконструкции стадиона Is Arenas.

Встреча между муниципалитетом и компанией-победителем для определения сроков и методов вмешательства.
In Parlamento

Кварту, торговцы с улицы Д'Аннунцио: «Дайте нам синие полосы!»

Владельцы магазинов призывают городские власти ввести платную парковку: «Те, кто не хочет платить, паркуются здесь, это нерационально».
Insularità
La sede di Tiscali
La sede di Tiscali

Последний день работы Tiscali Notizie, Assostampa: «Необъяснимое решение, новостной источник удаляется».

Газета и редакционный коллектив, в котором работало 12 журналистов, закрываются. Это онлайн-издание было основано в Кальяри 26 лет назад.