马尔扎博托 (Marzabotto)、圣安娜迪斯塔泽玛 (Sant'Anna di Stazzema) :这是第二次世界大战最残酷时期纳粹在意大利实施的两起最臭名昭著的大屠杀的地点。它们是 1943 年至 1945 年间德国军队和党卫军在法西斯分子的支持下对意大利人民实施许多邪恶行动的一个季节的象征性场所

长期以来,这些可怕罪行的肇事者并没有受到意大利司法机构的起诉。事实上,1960 年 1 月,最高军事法院总检察长恩里科·桑塔克罗切 (Enrico Santacroce) 签署了 695 项法令,将有关德国士兵及其法西斯盟友在二战期间对意大利平民和士兵实施的多起暴力事件的司法档案存档。第二次世界大战。在解雇令中,桑塔克罗斯声称,他没有获得有用的信息来识别罪犯,也没有设法确定个人的责任。这不是真的:证据就在那里,但出于政治和机会主义的原因,我们武断地决定不继续调查,也不起诉罪犯。因此,归档是非法的。

La copertina del libro
La copertina del libro
La copertina del libro

然而,包含犯罪信息和调查结果的档案并未被销毁。它们被“埋”在一个门对着墙的衣柜里,很难找到。 1994年,在审判德国战犯埃里希·普里布克期间,后来被称为“耻辱内阁”的地方被重新打开,屠杀档案最终被送往相关军事检察官办公室。特别是,拉斯佩齐亚检察官办公室发现自己正在调查一些最残酷的屠杀:马尔扎博托、圣安娜迪斯塔泽马、瓦尔迪基亚纳的奇维泰拉。经过多年的官僚拖延, 2002年,这些档案到达了一位刚刚在利古里亚市定居的年轻军事检察官马可·德·保利斯(Marco De Paolis)的桌子上。

这是一场将屠杀者绳之以法的漫长司法斗争的开始,这场斗争从 2002 年持续到 2018 年,德保利斯在《追捕纳粹》一书中重建了这场斗争(Rizzoli,欧元 19,第 372 页) ,还有-书)。

该书旨在成为公开证词和亲密故事,讲述幸存者和受害者亲属面临巨大痛苦意味着什么,同时试图重新建立半个多世纪以来被剥夺的正义平衡。 。事实上,德保利斯必须应对那些仍然认为最好忘记、让事情保持原样而不重新揭开旧伤口的人的抵制。遗憾的是,对于那些亲身经历过这些创伤的人来说,这些创伤从未完全愈合。

然后,地方法官决定从一个简单而明确的假设开始采取行动:无论是意大利法律还是德国法律,都不允许屠杀案件有诉讼时效。因此,尽管时间已经过去,罪犯仍必须受到起诉。 2002年至2018年间,共立案500多起战争罪案件,造成近7000名受害者。德保利斯获得了 79 名纳粹分子的起诉书,并进行了 17 次审判,其中 57 人被判处无期徒刑。德保利斯知道,鉴于他们年事已高,很可能没有人会进监狱。受审的罪犯自然年纪都很大了,有的甚至在听证会期间就去世了。然而,正如书中告诉我们的那样,这位勇敢的县长的行动绝非徒劳。首先,他为那些等待正义半个多世纪的人们发出了声音。因此,幸存者和受害者亲属展现出了非凡的人性,尽管他们遭受了暴力,但他们并没有失去人性的温暖。相反,审讯和审判显示了刽子手的非人性一面,没有一个人对所犯下的罪行表示悔恨。正如德保利斯正确地描述这些书一样,被告不是老罪犯,而只是年老的罪犯,他们的死亡意识形态已经僵化。这些人虽然衰弱,但仍然对意大利人充满仇恨,他们仍然认为意大利人是懦夫和叛徒。

最重要的是,这本书让我们明白寻求正义和真理总是必要的,甚至是不可或缺的。国家未能履行搜寻、审判和惩罚应对这一残暴暴力行为负责的人这一首要和尽职的任务,这对受害者来说是一种极大的不公正。审判具体表明,根据意大利法律,犯有屠杀罪的罪犯仍然是永远的罪犯。他必须受到起诉。这提供了与纳粹及其追随者所崇拜的暴政和虐待制度完全相反的法治。

© Riproduzione riservata