“这令人遗憾,但却是不可避免的。”圣安娜教区的居民甚至考虑用艺术围栏封闭教堂台阶,以保护它们免受所谓的“日常侵害”和年久失修的侵蚀。据教区居民反映,这种破败状况已经持续多年。这是在最新一届国际萨鲁加节之后发布的一份文件中措辞最为严厉的一段话。萨鲁加节不仅为斯坦帕斯街区增添了活力,也让与居民的关系以及社区的日常管理再次成为关注的焦点。

昨天,一场吸引了数千人涌入的社区活动结束后,引发了争议。该社区被封闭三天,导致部分居民不满。 圣埃菲西奥大兄弟会承认拒绝萨鲁加杂耍团使用历史悠久的广场,称其为与斯坦帕切宗教协会活动“不相容的示威活动” 。该协会强烈抨击了封闭殉道者教堂的决定:“这就像再次逮捕了圣埃菲西奥,”组织者宣称。他们也承认活动造成了不便,并表示正在与市政当局商讨向附近居民开放圣乔瓦尼·迪·迪奥教堂和前军医院的停车场。当晚,市政文化委员会主席玛尔塔·梅雷乌为该活动辩护,试图弥合分歧。

但今天,继圣埃菲西奥教堂之后,附近另一家宗教机构——圣安娜教堂——也采取了果断行动。该教区首先声明,他们从未质疑过“萨鲁加”活动的文化艺术价值。“无论是圣安娜教堂的教友,还是据我们所知,圣埃菲西奥总教区,都从未质疑过‘萨鲁加’活动的价值和艺术文化品质,”该文件指出。签署者补充说,任何批评都属于“合法且神圣的批评和公民异议权利”的范畴。

抗议活动涉及示威活动三天期间给附近居民带来的不便,更重要的是,抗议活动指出,在一年中的其他时间里,Stampace Alto 一直缺乏关注。

该文件将讨论范围扩大到斯坦帕斯的所有问题,并直接指责市政管理部门。提出的第一个问题涉及奥斯佩达莱路、圣玛格丽塔路和阿苏尼路之间的四边形区域。据教区称,该社区缺乏有效的出入管理,入口处没有摄像头,也没有持续的警力巡逻。社区居民抱怨当地警察的巡逻频率不高,但在举办活动期间,这种情况会更加普遍,例如设置停车限制、交通封闭、路障和交通管制等。

因此,有人向市政管理人员提出疑问:“为什么只有斯坦佩斯阿尔托社区必须忍受不便、限制和制裁,例如整个社区在周末三天内完全封闭? ”

教区甚至提出将活动移至市内其他街区举办的可能性。“十三年过去了,十三年了,难道不应该也让马里纳、卡斯特罗、维拉诺瓦、伊斯米里奥尼斯、塞普和圣埃利亚的居民们欣赏到这场盛会吗?”文中写道。签署者们提出这个问题,意在强调这些限制措施带来的负担,他们认为,这些负担最终仍将落在这些居民身上。

最敏感的问题涉及教堂台阶,社区认为这是教堂的私有财产。据教区居民反映,多年来,这片区域一直是人为破坏的目标,尤其是在夜间,一群群人会聚集在这里,吃喝玩乐,留下垃圾和污渍。

该文件还谴责了燃放烟花、制造噪音和不当使用台阶等事件,以至于据社区居民称,这些事件将台阶变成了一个混乱的聚集地。

投诉内容涵盖了社区街道的状况,特别是阿祖尼街(Via Azuni ),教区居民抱怨街道脏乱,铺路石破损严重。他们还抱怨圣周和晚祷节期间的维修工作不足。

但抗议的焦点再次集中在台阶上。“为什么只有在这些特殊情况下,人们才会想起斯坦帕斯阿尔托,而不是在那些夜晚,当这片街区(尤其是深受人们喜爱的圣安娜台阶)被成群的现代破坏者蹂躏,变成垃圾场和露天小便池时?”签名者们质问道,直接将矛头指向了市政当局。

另一个争议点是居民对2026年活动的组织工作参与度不足。据教区居民反映,他们主要是通过街道上设置的禁止停车和禁止通行标志、路障以及保安人员的存在才了解到这项活动的。

文件上写道:“没有任何通知。教区甚至连一张海报的碎片都没收到。”尽管台阶已经准备好供连续三个晚上的演出使用。

社区还声称,很难在观众席上见到当地的儿童、青少年和年轻人,这一因素被解读为居民缺乏参与直接影响其居住地的举措的迹象。

文件最后一部分包含一项最能体现教区居民立场的声明:他们考虑用艺术围栏封闭台阶,以防止此前报道的事件发生。这对萨鲁加来说可能是一个问题,因为圣安娜台阶是该活动的主要场地之一。

社区认识到这将是一个痛苦的选择:“即使这个选择听起来像是一种失败(筑起高墙和屏障总是无条件投降……),但这仍然是一种极端的自卫行为。”

最后一段话很清楚:“教区团体正在研究——正是为了保护它免受每天毫无防备的袭击——用一座艺术大门封闭圣安娜阶梯。”

然后,几句话概括了社区的苦涩:“这很遗憾,但也是不可避免的。恕我直言。”

© Riproduzione riservata