Великая писательница, такая как Вирджиния Вульф, определяла ее как «самую совершенную художницу среди женщин», а такой мастер поэзии, как Д. Х. Лоуренс, считал ее «истинно англичанкой, в самом посредственном и снобистском смысле этого слова». Редьярд Киплинг посвятил ей рассказ, а Марк Твен не придерживался полумер: «Каждый раз, когда я читаю «Гордость и предубеждение», мне хочется выкопать Джейн Остин и ударить ее по черепу большеберцовой костью».

Среди поклонников и недоброжелателей одно можно сказать наверняка: через двести лет после смерти великого английского писателя никто так не повлиял на способ описания чувств и отношений в фельетонах, в сериальных романах, а затем в кино и на ТВ, как Джейн Остин . Конечно, не случайно в 1996 году журнал Vanity Fair написал, что «самый модный писатель в шоу-бизнесе — не Джон Гришэм и Майкл Крайтон, а Джейн Остин». Джейн Остин сегодня была бы очень богата благодаря гонорарам за явную и скрытую эксплуатацию ее романов. Английская писательница вдохновила, например, Хелен Филдинг на создание саги, посвященной Бриджит Джонс, а книги Софи Кинселла также зачастую являются осовремененной версией шедевров Остин. Давайте не будем о кино и телевидении...

Популярность Остин, которая не показывает никаких признаков снижения с течением времени, но которая сталкивается с другой реальностью на глазах у всех: Джейн Остин - это загадка. О ней и ее жизни известно очень мало. Загадок добавляет тот факт, что ее любимая сестра Кассандра сожгла большую часть писем, написанных писательницей. Костер, по мнению многих, чтобы скрыть от мира душу Джейн, ее страсти, ее идеи. Избыток ханжества, который привел к тому, что один из племянников Остин начал биографию своей теперь уже знаменитой тети с такого непривлекательного импровизации: «Ее жизнь была необычайно бедна событиями. Его спокойное течение было прервано лишь несколькими изменениями и без большого кризиса».

Но была ли жизнь Джейн Остин действительно такой плоской, несмотря на то, что она прожила 41 год своего существования (1775-1817) в одну из самых бурных эпох мировой истории, учитывая, что Французская революция и Наполеон потрясли Европу? И неужели автору, умевшему так хорошо исследовать противоречия человеческой души и английского общества, нечего сказать нам как человеку?

La copertina del libro
La copertina del libro
La copertina del libro

Диего Салья, профессор английской литературы Пармского университета, в своем эссе «Миры Джейн Остин» (Carocci editore, 2024, стр. 240) пытается исследовать неуловимую личность великой писательницы, прослеживая границы ее мира, которые есть, из его миров . Он исследует реальность, известную и представленную писателем, и определяет пути и следы, полезные для ее прослеживания.

Следуя по стопам Джейн Остин, книга предлагает понимание исторического контекста, институтов, международных и глобальных горизонтов, местной сферы, религиозных практик, идеи национальной идентичности, городов и сельской местности, способов передвижения и путешествий, людей и женщины в их социальной среде, деньгах, досуге и культуре и, наконец, в литературной и издательской сфере. Невозможно, например, понять великую писательницу, если не исследовать ее происхождение, начиная с ее рождения в 1775 году в маленькой деревне в Хэмпшире , в этой английской провинции, вдали от славы Лондона, который тогда стал бы сценой для ее творчества. книги. Ее отец был англиканским пастором и принимал непосредственное участие в раннем образовании Джейн, предвосхищая мистера Беннета из «Гордости и предубеждения», который, в свою очередь, в романе посвятил себя образованию девочек на дому. Кроме того, к семье Джейн она принадлежала. Английская буржуазия и Остин будут говорить об этом мире и его человеческих типах во всех своих романах . Некоторые личные события сформировали писательницу после ее ранней юности, события, которые затем снова возвращаются в ее произведениях в 1805 году, и она, ее сестра и ее мать нашли себя. без средств и во власти несколько волосатой щедрости своих ближайших родственников женщинам из дома Остин пришлось переехать в коттедж еще дальше в провинцию, как это происходит с миссис Даршвуд и ее тремя дочерьми в «Разуме и чувствительности».

В Остин также было много гордости и предубеждений, которые были неизбежны в классовом обществе, подобном английскому, на рубеже восемнадцатого и девятнадцатого веков. Дни ее после двадцати лет стали проходить, как в романах, между прогулками, визитами на чай, женской работой и писательством. Возможно, моменты, в которых сияла самая интимная и страстная Джейн, были моментами празднования, танцами зимнего сезона, когда весь район собирался в одной комнате и женщины и мужчины смешивались вместе на этот раз.

Более точное знание этих областей не только помогает лучше понять реальность, о которой говорит автор, но и отточить способность к чтению, как того требует от нас сама Остин, внимательность к деталям, даже незаметным, которыми пронизаны ее повествования и письма. . Поэтому, исследуя сочетание Остин и мира, Диего Салья предлагает новые способы обнаружить и заново открыть фигуру и повествовательную вселенную, прочно укоренившуюся в их времени и в то же время всегда актуальную.

© Riproduzione riservata