Он больше не ест, не может ходить, ему трудно говорить, и он часто не узнает человека рядом с собой. Ему 83 года, и он неизлечимо болен. Но он остается в тюрьме, вдали от своей земли. Грациано Месина, бывший «красный примула» из Оргозоло, по-прежнему содержится в пенитенциарном учреждении на севере Италии, несмотря на очень серьезное состояние его здоровья .

И в связи с этим раздается голос Ирены Теста, гаранта заключенных в Сардинии, которая вновь поднимает вопрос, призванный вызвать дискуссию: «Может ли человек в таких условиях действительно совершать преступления?»

После более чем 40 лет тюремного заключения и болезни, не оставляющей надежды, адвокаты Мессины — Беатрис Годди и Мария Луиза Вернье — в седьмой раз подали ходатайство в надзорный суд Милана об отсрочке исполнения приговора по гуманитарным соображениям . Новый запрос, который дополняет уже отклоненные, требует как минимум перевода в исправительное учреждение Сардинии.

Однако подозрения, что Мессина может иметь связи с организованной преступностью острова, снова сдерживает выполнение запроса. По мнению Тесты, этой мотивации уже недостаточно.

«Нормально ли, — спрашивает он, — что в сардинских учреждениях, где более половины заключенных содержатся в условиях строгого режима, нет возможности обеспечить безопасность Мессины?»

Таким образом, апелляция гаранта присоединяется к апелляции адвокатов пожилого заключенного, который в настоящее время страдает от тяжелого клинического состояния и, по мнению защиты, несовместим с обычным содержанием под стражей.

© Riproduzione riservata