« Был зафиксирован уровень шума, слышимый даже за пределами завода». В заявлении, опубликованном Сарасом в ответ на запросы муниципалитета Саррока после того, как прошлой ночью факелы на нефтеперерабатывающем заводе вновь осветили небо, вызвав выбросы газа в атмосферу, не упоминалось ни о дыме, ни о пламени.

Эти явления часто происходят ночью, когда, по крайней мере визуально, невозможно оценить последствия возможного образования чёрного облака, возникающего в результате горения углеводородов. Это стало очевидно из ответов регулирующих органов, направленных в городской комитет здравоохранения, встревоженный пламенем, которое поднялось на большую высоту в начале этого месяца. Региональное правительство через свой Департамент окружающей среды пояснило, что объём выброса газа в атмосферу оценивается от 2,7 до 21 тонны в час. При этом пламя было видно в течение семи часов.

Примерно то же самое произошло вчера вечером. Муниципалитет решил принять меры: «Сегодня утром, — говорится в заявлении, — мы запросили у руководства Sarlux адекватные объяснения произошедшего, подчёркивая при этом, что подобные инциденты недопустимы без соответствующего предупреждения или, в случае непредвиденных обстоятельств, без немедленного уведомления местного населения, на территории которого находится объект».

Городской совет считает, что « компания обязана предоставить чёткую информацию о причинах происшествия, принятых мерах противодействия, состоянии безопасности объектов и любых других потенциальных опасностях для граждан. Мы ждём ответов на наши вопросы для проведения оценки».

Компания Sarlux опубликовала краткое заявление на своем веб-сайте: «В связи с технической неисправностью оборудования котельной, которая привела к временной остановке установки каталитического крекинга (FCC), настоящим объявляем о завершении работ по перезапуску двух установок сегодня утром. Во время ночной фазы перезапуска был зафиксирован уровень шума, слышимый даже за пределами установки». В заявлении говорится: «В настоящее время установка полностью работоспособна, и её работа продолжается в штатном режиме».

Энрико Фресу

© Riproduzione riservata