Вдали от дома на десять дней из-за наводнения, опустошившего Эмилию-Романью .

Это история сардинской семьи, живущей в районе Равенны, в Конселиче : кошмар, который начался 18 мая прошлого года и еще не закончился полностью, хотя Пьетро и Джанна Пирас вернулись в свои дома со вчерашнего дня .

Родом она из Бельви (ее фамилия Подди), от Санту Луссурджиу он : в Эмилии-Романье более пятидесяти лет, у них две дочери.

«17 мая, — говорит Джанна, — Сантерно выходит из берегов, и мы оказываемся с полметра воды в доме».

Семья Пирас живет на вилле, на первом этаже деревенская кухня буквально утопает в воде : «Мы переночевали на верхнем этаже, 18-го числа мы переехали к нашей дочери, которая до сих пор живет в Конселиче со своим мужем », в наименее пострадавшем районе.

А пока… Потому что после затопления Силларо дом дочери тоже наполняется водой (« Больше метра ») и всех срочно увозит пожарная команда на лодке , суббота, 20 мая.

«Это был самый драматичный день. Мы вышли из дома, чтобы забрать вещи из спального района, и переехали к родственникам моей дочери, все еще в Конселиче, но в пригороде, не сильно пострадавшем от наводнения», — продолжает Джанна.

И пробыли там больше недели : «Только вчера мы вернулись домой и до сих пор опустошаем кухню. Много мебели и вещей, которые можно выбросить. У нас практически нет электричества, потому что все еще сырое, и мы не втыкаем розетки ».

Настоящая одиссея, подобная той, которую испытали многие жители Романьи. «А в других областях дела обстояли намного хуже», — признает Джанна Подди .

Прививки им не рекомендовали: «Нам уже сделали прививку от столбняка, и мы не были в гнилой воде. По невезению можно сказать, что нам тоже повезло. Даже если наша одиссея еще не закончилась .

Пьетро и Джанна все еще далеки от полного спокойствия, учитывая, что у них все еще есть кухня, которую нужно освободить, и дом, который не совсем пригоден для использования. И когда они, наконец, снова ее найдут, они также смогут поехать и немного отдохнуть на любимой Сардинии: «Это наша земля, мы возвращаемся туда два раза в год» .

© Riproduzione riservata