Знакомство с Кармело Бене

Трудно заключить в одно определение такого главного героя культуры и искусства, как Кармело Бене. Актер, режиссер, неудобный и нестандартный интеллектуал, экспериментатор. Прежде всего поэт, сделавший свою человеческую жизнь всеобъемлющим, смелым и фантастическим экспериментом.

Через двадцать лет после его смерти в марте 2002 года вышла книга, восхваляющая его неповторимую актерскую игру и вечно актуальную поэтику. Речь идет о «Быть Кармело Бене» (Порту-Сегуро, 2021, стр. 102), небольшом путеводителе для тех, кто не знает этого великого актера или знает его плохо и хочет начать его любить.

Давайте сначала спросим у автора, Джакомо Марии Прати, что такое «Быть Кармело Бене»? Эссе? Литературно-театральная биография?

«Это песня, экспериментальная работа, целью которой является восстановление смысла устного общения, основанного на речи. Это книга, которая не позиционирует себя как текст, чтобы быть в резонансе и согласованности с поэтикой Кармело Бене, для которого текст мертв, а живо только устное. Таким образом, мой рассказ представляет собой своего рода монолог, в котором мои слова едва отличимы от слов Бене, и где я резюмирую в девяти главах девять харизм - тем всей жизни Кармело Бене, так что даже те, кто не знает его, могут оценить его творческое начало. критического и, я бы сказал, барочно-футуристского духа».

Откуда взялся выбор иметь дело с таким конкретным персонажем?

«Мальчиком я видел по телевизору его переложение «Адельчи» Манцони и одну из его версий «Гамлета» («Гомлет для Гамлета»), которую я до сих пор люблю и считаю полным, живым, вдохновляющим шедевром. Это была здоровая травма. Во время самоизоляции работа Кармело помогла мне сохранить дух живым и спокойным: его творения более экстремальны, чем любые внешние ограничения».

Был ли он неповторим как актер?

«Что касается всех великих интерпретаторов и исполнителей, фигурой которых он был итальянским предшественником, то, как и у всех великих художников, природные дарования, проявленные до максимума, не могут быть воспроизведены как продукты».

В чем, на ваш взгляд, особенно отличился Кармело Бене?

«Нынешняя погода доказывает одно: у нас есть отличные актеры, но очень мало писателей. Не хватает поэтики, мысли об искусстве и красоте, возвышающейся над коммерческой и телевизионной непосредственностью. Кармело Бене был единственным, кому удалось реализовать эстетико-этическое видение Ницше, в котором мы призваны «быть шедеврами», а не производить их».

Как Кармело Бене все еще актуален?

«Во всем: в своей поэтичности и парадоксальности, в поиске крайности и избыточности в экспериментаторстве, в центральности голоса и тела как языковых тотальностей, в смешении языков (опера, литература, искусство, театр, кино) к исследованию нового языка. На уровне свободного творчества такой широты и глубины я мало вижу других поэтов: Франко Баттиато, Паоло Конте. Нынче в искусстве, во всех его формах, нельзя разглядеть неудовлетворенности и беспокойства, традиционных признаков художественной гениальности».

В каких произведениях мы можем заново открыть для себя его гений?

«Все, особенно его четыре версии Гамлета, так преображены, но так верны сущности трагического. А затем почти неразборчивые стихи его поэмы «Мал де фиори» и чудесная «Пентесилея», театральное представление, где сущность Мифа проявляется в чистоте, как Голос в пустыне. Кармело – это витамин для ума и души. Просто послушайте его четыре философских монолога на You Tube, «Четыре мгновения обо всем и ни о чем», чтобы понять, как ему чудесным образом удалось метаболизировать в себе два века современности и преодолеть разрыв между нашим временем и магическим происхождением театра как действия. Всего. На это и направлена моя короткая, но насыщенная работа: дать ощущение зарождения искусства, творческого труда, который Кармело великолепно воплотил для себя и для всех нас, как живое свидетельство идеального напряжения, стремления идти выше собственного эго., даже авторского. В обществе эгоизма и массового нарциссизма что может быть лучше жизненно важного противоядия?»