«Герой Афин»: в новом романе Андреа Фредиани мифологическая сага о Тесее

В очень далекой эпохе, незадолго до Троянской войны , истории одного из величайших героев всех времен суждено было стать легендой. Речь идет о Тесее , персонаже в центре последнего романа Андреа Фредиани : «Афинский герой» (Ньютон Комптон, 2022, стр. 384, также электронная книга).

В книге, с быстрым и напористым ритмом , как и во всех произведениях Фредиани, Тесей — человек, не приемлющий обычной судьбы. Убежденный в том, что он сын бога Посейдона и предназначенный для великих подвигов, он вырос со стремлением подражать Гераклу, легендарному герою, прославляемому всеми. По этой причине он вступает в жизнь, полную ловушек , но все равно способную привести его к славе. Прежде всего он отправляется в путешествие в Афины, где намеревается вернуть себе трон, принадлежащий ему по происхождению. Но город переживает глубокий кризис: он опустошен гражданскими войнами и повержен царем, слишком слабым, чтобы противостоять Миносу, могущественному правителю Крита, который требует невыносимой дани с вершины своего престола в великолепном Кносском дворце. . Тесею предстоит освободить город от критского ига или умереть, пытаясь это сделать.

Подвиги Тесея заставят его столкнуться с ужасными монстрами , пересечь опасные места , соприкоснуться с кентаврами, амазонками и тем же Гераклом, помешать обманам и предательствам и полюбить прекрасных и безжалостных женщин , которые облегчат или помешают его пути. .

Таким образом, роман, в котором нет недостатка в приключениях, поворотах и великих персонажах и который позволяет одному из наших величайших авторов исторических романов попробовать свои силы в мифологии .

Затем мы спросили Андреа Фредиани, что побудило его погрузиться в мир греческих мифов и героев:

«Только после написания романа я понял, что неизбежно попаду туда. На самом деле, это заняло у меня слишком много времени. Я также понял это, потому что я нашел историю, вдохновленную мифологией, в моей ДНК, до такой степени, что мне впервые не нужно было документировать себя, прежде чем писать. Все это пришло сразу после решения написать роман. Решение, которое пришло по просьбе моего редактора, заметьте: он сказал мне, что сейчас публика очень восприимчива к греческой мифологии, и предложил написать об этом. Мы просто тратили время на выбор персонажа: сразу вспомнился Тесей, я чувствовала себя очень близкой мне, он не был убежден, потому что считал его малоизвестным. На самом деле я убедил его, показав ему, что он герой в центре всех основных мифологических саг, и запутался в историях любви и ненависти с главными трагическими женскими фигурами мифа: Медеей, Антиопой, Ипполитой, Ариадной, Федрой. и даже Елена…»

Кто такой Тесей в вашем романе?

«Мой Тесей отчасти вдохновлен реконструкцией античного автора Плутарха в его «Параллельных жизнях»: Тесей Плутарха более историчен, чем мифологичен, своего рода эквивалент Ромула, но для Афин. Однако в моей реконструкции я добавил частное измерение, то есть измерение обычного человека, руководимого его импульсами, которые прежде всего являются честолюбием, завистью, эгоизмом. С другой стороны, именно характеристиками гомеровских богов вдохновлялись герои Древней Греции, не так ли?».

Название напоминает о Тесее как о герое Афин... кто, по вашему мнению, является героем?

«Теоретически героем должен быть человек, демонстрирующий мужество и самоотверженность, жертвующий собой ради других. На практике в здравом смысле он тот, кто совершает великие дела, неважно по каким причинам, даже если они были мелкими; напротив, причины часто отодвигаются в сторону и даже затемняются размером самих компаний. Это потому, что представление о герое, которое у нас есть, восходит к Древней Греции, к тем персонажам, которые основывали свой статус на погоне за славой и известностью любой ценой. Кристофер Фоглер ясно объясняет это в своем знаменитом эссе «Путешествие героя», в котором он дает нам понять, насколько каждый вымышленный сюжет нашего времени, сознательно или нет, является плодом влияния, которое мифы оказали на нас.

К настоящему времени как писатель он варьируется от древней истории до современности ... но какая эпоха вам больше всего кажется его в данный момент?

«Мне всегда нравилась вся эта история. Я изучал римскую, потому что меня попросил мой издатель, но я получил диплом по средневековой истории, а в старшей школе защитил диссертацию о Третьем рейхе. Но я бы сказал, что на данный момент меня больше всего привлекает современная история, особенно история Второй мировой войны. Это также связано с тем, что текущая ситуация в последнее время настолько разрушительна, что дает множество ссылок на причины и события, которые определили Вторую мировую войну. Тем не менее мне очень нравилось писать о Древней Греции в полумифической форме, и не исключено, что я вскоре вернусь…»

Какое еще литературное предприятие вы собираетесь предпринять?

«Как раз в соответствии с упомянутыми выше, я работаю над романом, очень широким и амбициозным, охватывающим период с 1928 по 1975 год, проходящий через фашизм, Вторую мировую войну и холодную войну. Я надеюсь, что смогу опубликовать его в феврале».