Ганди рассказывает молодежи Кьяра Лоссани

В жизни Ганди немало эпизодов, вошедших в историю и способствовавших изменению ее хода. Некоторые из этих эпизодов также изменили жизнь шести молодых людей, которые переплелись своим путем с путем Махатмы , «Великой Души», как называли этого великого героя двадцатого века.

Такие молодые люди, как Хой, который впервые чувствует, что к нему относятся с уважением и добротой; Лакшми получает свою первую пару сандалий от Ганди и мечту о будущем; Сет и Кедар участвовали в первом крупном протесте против дискриминационного закона; маленький Шринивас, который во время исторического соляного похода учится признавать ценность человека; Победа, которая, наконец, понимает значение слова «свобода», и, наконец, Сушила, которая открывает для себя значение жертвы, принесенной ради любви.

Благодаря этим событиям Кьяра Лоссани со своим Ганди (San Paolo Edizioni, 2022, Euro 16, 00, pp. 192. Ebook too) сочиняет многоголосый роман, в котором мальчики соприкасаются с Ганди и его борьбой за освобождение Индии, выглядя на это с точки зрения других молодых людей, переживающих последствия несправедливости, против которой боролся Махатма.

Как родилась эта книга, посвященная Ганди?

«После поездки в Индию в 1980-х годах я начал интересоваться Ганди. Затем, когда несколько лет назад издатель попросил меня написать о нем рассказ, я также просмотрел его сочинения и посмотрел несколько ценных исторических фильмов. Для меня это было откровением, живой встречей, побудившей к размышлениям и действиям. Я решил, что продолжу рассказывать об этом, но без какой-либо риторики о его фигуре, часто манипулируемой и неправильно понятой».

Как же тогда вы решили рассказать об этом Ганди?

«В моем романе Ганди — человек среди мужчин: он не был героем, он обладал глубоким чувством самокритики и страдал некоторыми личными противоречиями, которые болезненно маркировали его. Например, отношения с его сыном, который публично выступил против него и бросил его, умерев алкоголиком. Ганди осознавал свои недостатки и всегда искал истину внутри себя. Его называли Махатмой, но он озлоблялся: «Я не Великая Душа, я простой индийский фермер»».

Каковы особенности историй, которые вы рассказываете в книге?

«Это истории осознания и свидетельства, в которых главными героями являются девочки и мальчики, которые рассказывают о своей встрече с Ганди в решающие моменты его практики против всякого насилия. Читатель, в свою очередь, встречает его взглядом и остается пораженным его не бурно реагирующий на насилие.Он улыбается своим шуткам и восхищается его мужеством в столкновении с солдатами голыми руками.Он поражен своей способностью сострадать даже убийцам.Уборные вместо неприкасаемых,или два часа прясть индийский хлопок на прялке каждый день. моя работа».

Почему его стоит знать, несмотря на то, что с момента его смерти прошло более 70 лет?

«Стань тем изменением, которое ты хочешь увидеть в мире», — сказал Ганди, утверждая, что прежде чем бороться с предрассудками британцев, индийцы должны бороться с теми, кто внутри них. Поистине революционная практика, которую он первым начал экспериментировать. Этот переворот в отношении к общему мышлению, к нашему общему ментальному строению я считаю абсолютно необходимым в момент затруднений, которые мы переживаем. Только ниспровергнув в себе ментальные привычки, удобства и системную инерцию, мы сможем найти новые пути утверждения мира и улучшения жизни на Земле. Ганди может помочь нам понять и понять самих себя. Его метод может предложить нам новые перспективы: мы пленники самих себя, и мы должны научиться смотреть дальше, искать новые мысли и действия. Ганди может указать нам путь».

Почему вы решили написать книгу, предназначенную специально для молодежи?

«Я хотел рассказать о взрослении совести, что не означает, что роман нельзя читать взрослым: это отношение настраивает читателя… Для молодежи это прекрасная возможность познакомиться с Ганди, познакомиться с его в переживаниях, в которых они могут быть идентифицированы. Ганди умеет открывать проходы очень драгоценной совести, он трогает глубокие задатки в тех, кто приближается к нему, и не только в тех, кто действительно встречался с ним — в этом смысле так много свидетельств, — но и в нас, кому посчастливилось читайте его события и изучайте его. Я верю, что Ганди может зажечь в молодых людях тот «нежный огонек», который руководил его существованием. То, что он сказал, было в пределах и дефектах. И это оставляет детей зачарованными, не приученными к глубокому контакту с собой, которого они придерживались в детстве, но о котором потом забыли. Ганди возвращает их туда, к своей Истине. В одном из рассказов английская девушка должна написать статью о том, что такое свобода, но она не может, она не знает, что это такое… пока не встречает Ганди».

Чему Ганди может научить новые поколения?

«Каждое его действие было против предрассудков: половых, принадлежности к касте, социальному положению, разным религиям. Но ключ к его величию лежит в его поведении. Он провел первую битву с самим собой, чем заслужил любовь и уважение всего мира, а не только индейцев. И именно это покоряет юных героев романа и, надеюсь, покорит читателей и читательниц».

Как Ганди может помочь нам в настоящее время?

«Я думаю, что его актуальность хорошо выражена фразой, которую сказал мне директор школы: «Скажите девочкам и мальчикам, что настоящая сила, мужество не в нанесении ударов». Ганди универсален, вне всякой эпохи, потому что своей теорией и практикой он обращается к теме индивидуального и коллективного насилия, конфликтов между людьми, предрассудков, важности осознанного выбора, ответственности перед собой. Тем, кто задает вопрос: «Как я разрешаю конфликты?», Ганди отвечает: «С любовью!». Сообщение, которое он передал связно и легко, но в то же время с чрезвычайной твердостью: Ганди не уступал! Он считал, что трусость хуже насилия, и искал слово, которое отражало бы мужество и энергию его борьбы, но не было бы «пассивным сопротивлением», выражением, с которым он не отождествлял себя. Сатьяграха: сила Истины и Любви, вот слово, которое он нашел, что угодно, только не пассивность. «Будущим поколениям, вероятно, будет трудно поверить, что такой человек когда-либо существовал на земле во плоти и крови», — сказал Альберт Эйнштейн. Но Ганди действительно существовал, и у нас есть задача и радость помнить о нем».