Анонимное раскрытие врывается в досье «застрявшего» танкера-газовоза, когда скандал с запрещенным морским дном в промышленном порту Сульчис только что взорвался в районе с высоким экологическим кризисом Портовешме. Когда карты и координаты поступили в редакцию, Istituto Superiore di Sanità только что закончил диктовать громкое мнение против этого плавучего регазификатора в самом сердце района, опустошенного загрязнением и закрытыми заводами. Выдержки из планов с географической привязкой с широтой и долготой кажутся поиском сокровищ между дымоходами и ветряными турбинами, между свалками и заброшенными карьерами. Объект спора, безусловно, воспринимается: промышленная зона Портовесме и ее состояние здоровья, а точнее болезни. Единственная явная «бронированная» деталь на флешке — это список мест, самых разрозненных, детализированный как своего рода компас для неосторожных в Сулькисе.

Зашифрованная карта

На севере и востоке есть координаты, которые нужно пересечь по сети дорог, невероятно изношенной, как будто время здесь останавливается внезапными ударами ручного тормоза. Нет еще открытой или уже закрытой фабрики, на которой не развевались бы выцветшие флаги бесконечной борьбы рабочих. Чем больше вы погружаетесь в эти символы промышленной археологии, тем больше понимаете, что история «одноразовой» Сардинии все больше поглощается пейзажем ржавчины и заброшенности. Промышленные обломки больше не сосчитать, конвейерные ленты, одно хранилище угля и другое золы, бокситов и галенита, разваливаются, грузовики, один раз закрытые другим полуоткрытым, едут в уменьшенном темпе из порта "Мель". «до печей, которые еще горят.

Пирамида Са

Наиболее явное название зашифрованной карты в наших руках — «Са Пирамида», символ того гнусного насилия, которое обрушилось на эту территорию, когда окружающая среда считалась бесполезным украшением, подлежащим разграблению и опустошению. Раньше это была неконтролируемая свалка, а теперь она изменилась, как будто эта гора ядов претерпела косметическую подтяжку лица, чтобы встретить вечность. Коды доступа в точке, обозначенной на карте, ведут в неизвестное место, прямо на каменистых аллеях вверх по течению от этой гигантской кучи промышленных отходов, теперь, по-видимому, запечатанной и контролируемой. Когда вы пересекаете последнюю пыльную тропу, не дойдя до координат, заданных в августовском папирусе, вы чувствуете себя кнутом по мозгу, лезвием диаметром 120 метров, рассекающим небо в поисках ветра и стимулов. Вдали вы замечаете, между зеленью кустарника и высокими деревьями, белую «точку», подвешенную на единственном дереве, которое смотрит на трубы, выдающиеся в сторону промышленного порта, запрещенного для мелководья.

Гадалки окружающей среды

Чтобы приблизиться, надо прорваться в землю, выжженную, как горнило, пыльную и сухую, как пустыня, усыпанная промышленной пылью. Координаты на карте для точки "P5 Sa Piramide" точные, как будто они не двигались по крайней мере сорок лет, так как в этом ядовитом анклаве поговаривали о загрязнении окружающей среды. Здесь все сюрреалистично. Между ветвями и листвой, зажатым между растительностью и ежевикой, стоит пластиковое «ведро», типичное из дубленых оливок, накрытое москитной сеткой, закрепленной по окружности неудачно расположенной проволокой. Вещи от "гадалок" из окружения. На этой посылочной ленте есть только одно указание: инициалы, место и дата, без года: 29 июня.

Ведра для видящих

В остальном, не более того. Тот, что находится в Sa Piramide, является первым из шести «ведров» для «провидцев» окружающей среды, установленных не кем иным, как Arpas Sardegna, агентством, которое должно заботиться об охране окружающей среды острова. Так и должно быть. В те дни, когда Istituto Superiore di Sanità призвал к углубленным исследованиям качества воздуха в одной из самых загрязненных промышленных зон Италии, объявленной Грехом как объект национального интереса с точки зрения загрязнения, возникает ужасный сценарий в отношении средств контроля, к которым Сулькис подвергается. На этой земле, опустошенной промышленными предприятиями, которые сначала грабили окружающую среду, а затем поджигали ее, нет ракового регистра, степень загрязнения игнорируется, возможно, намеренно.

Грубые методы

Люди умирают от опухолей больше, чем где-либо еще, говорят они. Однако ни у кого нет данных, исследований, анализов. И картина, которую мы собираемся вам рассказать, раскрывает драматическую истину: контроль окружающей среды возложен на грубые методы, лишенные какой-либо серьезной и объективной обратной связи, с ведрами, разбросанными то тут, то там, которые нужно восстанавливать каждые три месяца, чтобы ничего не найти. Ни один судья никогда не мог бы поверить в те «домашние» контейнеры, разбросанные под растениями, с ветвями и листьями, которые препятствуют какой-либо «восприимчивой» способности «осаждаемой пыли», которая должна фиксировать состояние здоровья окружающей среды. Племенной материал, принадлежащий предшественникам методов измерения «экологической» пыли.

игра с ведром

Игра «ведро» разворачивается на шести площадках в Портоскузо: помимо Sa Piramide есть Generuxi, Perdaias, Paringianu Purifier, Concali Arrubiu, Casa Figus-очиститель и Palazzo Gardenia. А затем два в Карбонии, в Кортогиане и у Дистрибьютора Флументепидо, два в Гоннесе, в нураге Серучи и в Нуракси Фигус, один в Ис-Бингиасе в муниципалитете Сан-Джованни-Суэрджу и один в Пунта-Дритта на территории Сант. «Антиоко. Система контроля окружающей среды, которая заставляет содрогнуться техников сектора, тех, кто прекрасно знает, что на протяжении десятилетий эти методы обнаружения были бесполезными и отсталыми. Достаточно обратиться в наиболее оснащенные агентства по охране окружающей среды, чтобы понять, что эти «ведра» — средневековые «сгустки», неспособные измерить какое-либо загрязнение. Депозиметры теперь электронные и с фотоэлементами, способными измерять влажность, количество и плотность порошков. Необходимые инструменты для оценки качества воздуха в деликатном и опасном районе, таком как Портоскузо. Здесь также, как и везде, речь идет не о том, чтобы поставить под угрозу работу на фабриках для защиты окружающей среды и здоровья, а скорее о священной обязанности гарантировать здоровье тем, кто работает, и гражданам, проживающим на этих территориях.

Загрязнение в темноте

Одного элемента достаточно, чтобы понять серьезность ситуации: в Сульчисе никогда не проводилось серьезного экологического отчета, основанного на методологиях, соответствующих отчетам Истисана, принятым Высшим институтом здравоохранения. Количество выбросов из различных источников, вчера и сегодня, включая пыль, связанную со старой заброшенной деятельностью, но всегда присутствующую в промышленной зоне, должно было потребовать детальной проверки и мониторинга территории, начиная с загрязнения почв с последующей опасностью для пищевой цепи. Все загрязняющие элементы рассеиваются в атмосферу и частично оседают на землю в результате взаимодействия атмосферных агентов (осадки, ветер, температура). Непрерывное и эффективное измерение скорости «осаждения» является единственным возможным действием для получения информации о реальной ситуации с загрязнением промышленной зоны, такой как Портовесме, и последующей оценки риска воздействия на население. Возникает обязательный вопрос: кто заинтересован в том, чтобы не измерять степень загрязнения? Почему, несмотря на миллионы евро, которые ежегодно обходятся региональным агентствам, не делаются серьезные инвестиции в экологический мониторинг?

Блоки управления «мастерами»

Конечно, история, поднятая Институтом здравоохранения в связи с загрязняющей нагрузкой на промышленную зону Портовешме и прилегающие районы, вновь открывает настоящую рану в промышленном центре Сульчиса, в том, что многие государственные деньги были потрачены, а очень немногие, и очень часто бесполезные вмешательства, проводимые на уровне окружающей среды, начиная с отсутствия контроля. Последние данные: для измерения воздействия пыли на здоровье в провинции имеется 5 контрольных пунктов, теоретически контролируемых Кальяри, поскольку в Арпасе на юге Сардинии нет мобильного оборудования для проверки его правильного функционирования. Не о чем беспокоиться: все остальные блоки управления, расположенные в этом районе, принадлежат промышленным предприятиям.

© Riproduzione riservata