«Я не сардинец. Я не Барбэри. По крайней мере, в ЗАГСе. Мое сердце, однако, бьется за эту землю, вмещающую так много в одном. Даже мои ноги чувствуют, что они касаются дружественной почвы, когда они ступают по этим лесам, долинам и горам ». Он начинается со слов «Барбаджа - это свобода» (Ediciclo editore, стр. 208). Это не путеводитель, а реальная история любви к Барбадже, прежде всего, к близлежащей Ольястре и ко всей Сардинии.

Автор книги - журналист Лука Бергамин, которого мы сначала спрашиваем: как повлияло на решение пройти пешком, а затем рассказать историю рождения Барбаджи?

«Мы всегда начинаем открывать для себя то, что далеко от нас, а затем обнаруживаем, что чувствуем это ближе к себе, чем мы могли себе представить. Так было среди вековых деревьев Барбаджи, в оформленных овчарнях, над горами, в каньонах, на каменных каблуках, в лесах, перед фресками и, прежде всего, среди людей этого гордая земля, никогда не прирученная и никогда не подчиненная. Для всех это была неприступная пещера, в которой прятались похищенные, когда эта чума охватила всю Италию. Теперь похитить вас - это его девственная красота, его волшебные деревни, его еда, которой вы никогда не насытитесь. Вы всегда хотите его снова и снова, как его нураги, природные бассейны, могилы гигантов, скачки в небытие, внезапные, дерзкие, извилистые спуски к морю Ольястра ».

I giovani tenores di Oliena (foto concessa)
I giovani tenores di Oliena (foto concessa)
I giovani tenores di Oliena (foto concessa)

В каком смысле для вас Барбаджа - сердце Сардинии?

«Любовь не может быть объяснена, она переживается, она поглощает. Для меня каждое чувство должно быть побеждено, иначе оно не ощущается. И там я почувствовал любовь: я гулял один и с другими людьми, известными ранее и известными позже, я испытал радость, тепло, гнев и страх. Я имею ввиду, я слышал. В Барбаджии ощущения и беспокойства никогда не бывают поверхностными. Сейчас есть несколько таких земель, в которые мы можем отправиться куда угодно и когда угодно. Когда вы пересекаете долину Ланаитту, вы чувствуете мистическое чувство принадлежности, это как мать. А мама себя любит. Все время".

Uno dei Tacchi dell'Ogliastra (foto concessa)
Uno dei Tacchi dell'Ogliastra (foto concessa)
Uno dei Tacchi dell'Ogliastra (foto concessa)

Почему Барбаджа «пьяна», как вы пишете в книге?

«Я не имел в виду каннонау! Даже если вам нужно поехать в Джерзу, чтобы узнать историю этого вина и поистине причудливого и блестящего доктора, который олицетворяет дух, любопытство, желание учиться и создавать систему, объединяющую так много людей из Барбаджи. Это взгляды, которые опьяняют вас… и дружба. Я рассказываю о Джанни, моем Вергилии, моем ботаническом гиде. Я желаю вам всем найти в путешествии дней, что у нас есть человек, который так глубоко знает каждую ветвь, которая появляется в том месте, где вы идете. Потому что это истинное чувство принадлежности, наука жизни, потому что она не охраняется ревностно, а доступна тем, кто готов принять на себя трудности путешествия. Да, потому что Барбаджа может быть утомительной, грубой, цепляться за сердца и улицы ".

Interno di un fiordo nel mare di Baunei (foto concessa)
Interno di un fiordo nel mare di Baunei (foto concessa)
Interno di un fiordo nel mare di Baunei (foto concessa)

Что вы нашли в этой стране, чего не ожидали?

«Меня удивила любовь к животным. В Урзулей собственность существует и не существует: в том смысле, что тот, кто владеет лошадью, держит ее на свободе в прериях, он доволен тем, что она копошится, движется и бежит, куда ему заблагорассудится. Мне было очень приятно понять связь с прошлым, от бабушек и дедушек пастухов до предков нураги. Варбарицино хорошо себя чувствует среди пережитков своей истории, для него предки - это конкретные присутствия. А еще есть человеческие истории, от ковалей до теноров, от художников до крестьян, от вышивальщиков до тех, кто надевает маску с ужасными чертами лица и снова играет роль, чтобы нить традиции не порвалась. И, наконец, Грация Деледда. То, что она сделала с ручкой, представляет собой переплетение чувств и правды, которого никогда не достигал ни один другой человек в Барбадже. Я смиренно пытался пойти по стопам писателя из Нуоро. И я потерялся, счастливо потерян, вот в этом переплетен. Здесь попробуйте тоже: вы не разочаруетесь. Напротив".

© Riproduzione riservata