Три часа ночи. Деревня спит. Здесь, на другом конце света, в стране вечного голода, на границе с крупнейшей фабрикой нефтедолларов, нет уличного освещения. Дороги представляют собой непроходимые грунтовые дороги в пустыне. То, что нельзя назвать домами, — это груда блоков, серых и дырявых, без окон. Кровати-кушетки, для взрослых и детей. Жизнь бедна и неопределенна глубоко в Йемене. Душа пропитана кровью на земле, спорящей между нищетой и нефтью.

Это шипение смерти

Ночная тишина — лишь преамбула самого опустошительного шипения неба, того, что разрывается со скоростью смерти, врезающейся в пустоту тьмы. Это 8 октября 2016 года, одна из многих ночей в «наливе» в самом сердце Дейр Аль-Хаджари, бедной деревни, которую не может описать даже самое дикое воображение. Северо-западный Йемен, крайняя граница жизни, свисающая из ничего. Семь тысяч километров от земли нураги. Сверхзвуковые самолеты богатых эмиров Саудовской Аравии вооружены нефтью и бомбами. Когда они врываются в йеменское небо, единственной защитой этих несчастных «христов», забаррикадировавшихся в шатком ночном полусне, являются зажатые уши руки. Иллюзорная попытка заглушить рев, проносящийся над их головами со скоростью света.

Резня и испытания

Иллюзия, по сути. Еще одна летающая атака Королевских ВВС Саудовской Аравии, флота ВВС Саудовской Аравии, не оставляет выхода. Деревня тает, как снег на солнце под ударами гнусных бомб. Это бойня. Семья из шести человек, включая беременную мать и четверых детей, безнадежно разлучена. Все они умирают. Пройдут часы, прежде чем вы доберетесь до опустошенной деревни. В этой опустошенной земле под рукой нет машин скорой помощи, спасательный вертолет даже не знает, что это такое. Первым на место прибыла йеменская гуманитарная организация Mwatana Organization for Human Rights, настоящий камикадзе скорой помощи. Они всячески стараются возродить то, что уже ушло из земной жизни. Ему просто нужно заново собрать этих маленьких существ, которым теперь не хватает завтрашнего дня, скошенных взрывным насилием, упавшим с неба. Рассвет - опустошение. Повсюду остатки бомб и жертвы. Среди обломков появляется все, включая аббревиатуры и цифры, все деформированное разрушительным ударом о землю. Стальные листы с буквенно-цифровыми отпечатками пальцев авторов очередной расправы над невинными людьми в Йемене. Удаление этих остатков войны, отмеченных идентификационными кодами, не дано на волю случая. В той земле, разграбленной с неба, все знают, что для прекращения войны необходимо всячески блокировать тот рынок вооружений, который снабжает саудовскую коалицию со всего мира.

Смертельная схема

Смертельная цепь между долларами, нефтью и оружием, где извращение богатства превращается в геноцид. По данным Всемирной организации здравоохранения, с 19 марта по 5 мая 2015 года было убито 1439 гражданских лиц. С начала атак саудовской коалиции более 3000 человек погибли и 10 000 получили ранения. Двадцать миллионов человек остались без крова в условиях абсолютного голода от голода, описанного как худший в мире. По этой причине, когда эти куски металла, пронизанные выгравированными лазером кодами, попадают к экспертам ООН, там нет никаких излишеств: эти остатки бомб и кольцо подвески имеют имя и фамилию: Rwm Italia SpA, компания, контролируемая немецким производитель оружия Rheinmetall AG, расположенный на юге Сардинии, прямо на склонах Марганаи, на административном острове области Иглесиас, под эгидой муниципалитета Домусновас. Дело в том, что у вас мурашки по коже. Богатые немцы продают эти бомбы богатым саудовским эмирам. Бомбы на четыреста миллионов евро.

Немецкий бизнес

Однако Германия в своем оружейном бизнесе предпочитает не чесать совесть. Бомбы, которые опустошили Йемен и убили так много невинных людей, немцы производят в бедном Сульчисе, уменьшенные до мерцания, вынужденные цепляться за завод смертоносного оружия, со скромными промежуточными контрактами, условными и без какой-либо изрядной компенсации. Саудиты, с другой стороны, богатые эмиры нефти, бросают купленное богатыми немцами оружие, произведенное на юге Сардинии, в бедные деревни Йемена. Они нацелены на больницы, школы, микроавтобусы, полные детей и мирных жителей. Все безнаказанно.

Жалоба

Пока ангелы крайней помощи не возьмут ручку и бумагу. Европейский центр конституционных прав и прав человека, представитель организации Mwatana по правам человека и законный представитель Постоянного наблюдателя по вопросам вооружений и политики безопасности не остаются безнаказанными. Досье такое же подробное, как и немногие, с огромным количеством документов и доказательств. Обвинение не подлежит обжалованию: немецкая промышленность на Сардинии должна быть привлечена к уголовной ответственности вместе с теми, кто выдал разрешение на продажу этих бомб. Конверт пересекает полушарие и попадает прямо в прокуратуру Рима. Разрешения, выданные Rwm итальянским министерством иностранных дел, подвергаются международной критике. Гуманитарные организации считают их нелегитимными, поскольку они противоречат нормам внутреннего и международного права.

Запрещенные продажи

По мнению гуманитарных организаций, был нарушен закон 185 от 1990 г. Закон, запрещающий продажу, транспортировку и транзит по территории Италии бомб и вооружений, предназначенных для стран, нарушающих нормы международного права в вопросах ведения войны. Жалоба обоснована. Однако документы, полученные прокуратурой Рима при Министерстве иностранных дел, недостаточны для прояснения ответственности и упущений. Также, возможно, по этой причине прокурор требует подать в суд всех фигурантов этого дела.

Без архивации

Однако просьба навсегда забыть о тех смертях в шкафу не доходит до судьи по предварительному следствию Роберты Конфорти. Его твердое и четкое решение: «Запрос прокурора, - пишет он в имеющихся у нас судебных документах, - не может быть принят». По мнению судьи, дни этих разрешений на продажу этих бомб Саудовской Аравии и Объединенным Арабским Эмиратам прошли. Согласно документам, находящимся в руках судьи, как должностные лица Министерства иностранных дел отдела разрешений на продажу оружия за границу, так и лидеры РВМ Домусноваса должны были осознавать риск того, что эти бомбы могли попасть на мирных жителей.

Краеугольный камень жизни

И затем в судебных документах он запечатлевает основополагающий принцип права на жизнь: «Неубедителен даже дальнейший аргумент, выдвинутый прокурором, а именно цель гарантировать общественный интерес сохранения рабочих мест». Предположение, которое судья разбивает без лишних слов: оправдание «сохранение рабочих мест не может, даже абстрактно, оправдать сознательное, преднамеренное нарушение правил, запрещающих экспорт оружия в страны, ответственные за серьезные военные преступления против гражданского населения». Документы прибивают: «И в резолюциях Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, и в Европейском парламенте было принято решение наложить эмбарго на продажу этого оружия государствам, ответственным за эти преступления». Вывод сухой: «Прошение об увольнении отклонено».

Исследуйте реестр

Это положение не подлежит обжалованию: «Государственный прокурор осуществляет регистрацию в реестре подозреваемых временно исполняющих обязанности директоров Uama и управляющих директоров Rwm Italia с 2015 года до даты выдачи последнего разрешения на экспорт». Время, отведенное ПМ на новые расследования, истекло. Папка с новыми уликами может вернуться на стол судьи через несколько дней. В этот момент суд должен будет решить, останутся ли безнаказанными эти массовые убийства невинных людей, замученных немецкими бомбами, произведенными на Сардинии.

(2. продолжить)

© Riproduzione riservata