Италия

L'auto bruciata al distributore di carburante lungo la statale 106 ad Amendolara (Ansa)
L'auto bruciata al distributore di carburante lungo la statale 106 ad Amendolara (Ansa)
Козенца

Рабочие фермы были сожжены заживо бригадирами, выживший: «Чтобы спастись, я разбил окно головой».

История человека, которому удалось выбраться из горящей машины на трассе 106. Были арестованы двое граждан Пакистана.
Ambulanza (foto Ansa)
Ambulanza (foto Ansa)
В районе Брешии

Мужчина перевернул трактор в сельской местности и погиб; его нашли спустя несколько часов.

Мужчина работал на ферме с самого утра: тревога была поднята после 17:30, когда его коллеги, не видевшие его несколько часов, начали поиски и обнаружили перевернутый автомобиль.
Un autovelox
Un autovelox
изучение

В крупных итальянских городах количество штрафов за превышение скорости, зафиксированных камерами, снижается. «Но в Кальяри их число выросло на 42%».

Codacons: «За год количество штрафов сократилось почти на 9% благодаря ужесточению правил, решениям судов и блокировке аккаунтов». Однако наибольший рост зафиксирован в столице Сардинии после Анконы и Генуи.
ANSA
ANSA
Калабрия

Четверо пакистанских рабочих сгорели заживо в автомобиле; двое пакистанцев арестованы.

Убийство зафиксировано на камеру: двое заперли двери снаружи, выплеснули легковоспламеняющуюся жидкость из задней двери и скрылись.
2 - Il 2 giugno 1946 per la prima volta tutte le italiane possono votare, partecipando alla scelta tra monarchia e repubblica e all’elezione dei membri dell’Assemblea costituente. ANSA
2 - Il 2 giugno 1946 per la prima volta tutte le italiane possono votare, partecipando alla scelta tra monarchia e repubblica e all’elezione dei membri dell’Assemblea costituente. ANSA
2 июня

Право быть услышанным: восемьдесят лет назад женщины впервые получили право голоса.

Публичное и официальное признание гражданства, которое до этого момента было недоступно, Маттарелла: «Подлинный демократический поворотный момент».
Un vecchio sismografo, ancora in uso, riporta su uno dei tracciati il terremoto che oggi ha colpito le coste dell'Australia di magnitudo 6.9 della scala Richter, nella sala sismica dell' Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia a Roma oggi 10 maggio 2011. ANSA/MASSIMO PERCOSSI
Un vecchio sismografo, ancora in uso, riporta su uno dei tracciati il terremoto che oggi ha colpito le coste dell'Australia di magnitudo 6.9 della scala Richter, nella sala sismica dell' Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia a Roma oggi 10 maggio 2011. ANSA/MASSIMO PERCOSSI
землетрясение

В Калабрийском море произошло сильное землетрясение магнитудой 6,2, которое ощущалось по всему югу страны.

Эпицентр находился на глубине 250 километров у тирренского побережья Козенцы.
Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella durante la parata militare del 2 giugno in occasione dei festeggiamenti dell'80esimo anniversario della festa della Repubblica, Roma, 2 giugno 2026. ANSA/Francesco Ammendola - Ufficio per la Stampa e la Comunicazione della Presidenza della Repubblica +++ UFFICIO STAMPA QUIRINALE +++ FOTO NON IN VENDITA - DA USARE SOLO PER FINI GIORNALISTICI +++ NPK +++
Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella durante la parata militare del 2 giugno in occasione dei festeggiamenti dell'80esimo anniversario della festa della Repubblica, Roma, 2 giugno 2026. ANSA/Francesco Ammendola - Ufficio per la Stampa e la Comunicazione della Presidenza della Repubblica +++ UFFICIO STAMPA QUIRINALE +++ FOTO NON IN VENDITA - DA USARE SOLO PER FINI GIORNALISTICI +++ NPK +++
2 июня

Восемьдесят лет Республике, Frecce Tricolori и грандиозный парад. Сальвини отсутствует, Ла Русса: «Каждый там, где хочет быть».

Традиционный эксклюзивный прием в садах отменен, по крайней мере, на этот год. Сегодня вечером на площади Пьяцца дель Квиринале в Кальяри также будет показан большой экран, посвященный этому событию.
Рим

Лошади разбежались из-за петард, четверо сотрудников дорожной полиции не были допущены к участию в параде 2 июня.

Четыре человека получили ранения. Командир полиции Рима: «Я никого не пощажу, но мы ожидаем результатов расследования по поводу отстранения от должности».
в Калабрии

В автомобиле обнаружены четыре обгоревших тела.

По всей видимости, жертвами стали мигранты. Первоначальное расследование показывает, что это не был несчастный случай.
Il presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, riceve le squadre di calcio Lazio e Inter impegnate nella finale di Coppa Italia in programma domani allo Stadio Olimpico, Roma 12 maggio 2026.ANSA/MAURIZIO BRAMBATTI
Il presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, riceve le squadre di calcio Lazio e Inter impegnate nella finale di Coppa Italia in programma domani allo Stadio Olimpico, Roma 12 maggio 2026.ANSA/MAURIZIO BRAMBATTI
сообщение

2 июня, Маттарелла: «Республика должна укрепить доверие между гражданами и институциями».

Глава государства накануне торжеств: «После войны новое направление развития нашей страны стало результатом согласованных и искренних усилий в рамках демократии».
L'intervento nella grotta di Garessio, nel Cuneese, dove era bloccato lo speleologo
L'intervento nella grotta di Garessio, nel Cuneese, dove era bloccato lo speleologo
В районе Кунео

Молодой спелеолог оказался в ловушке в пещере на глубине 120 метров: спасен через 12 часов.

Оказавшись в ловушке под двухсоткилограммовым валуном, который заблокировал ему ногу, он был вынужден воспользоваться помощью 42 техников и операторов Альпийской спасательной службы, которые без перерыва оказывали помощь.
в районе Кунео

Спелеолог оказался заблокирован на глубине 120 метров в пещере, на месте работают спасатели: «Сложная операция».

В настоящее время альпийская и спелеологическая спасательная команда проводит комплексную операцию.
Il luogo in cui un'auto guidata da un 16enne, sulla quale viaggiavano altri quattro minorenni, è uscita di strada dopo la fuga da un posto di controllo dei carabinieri, nel Foggiano (Ansa)
Il luogo in cui un'auto guidata da un 16enne, sulla quale viaggiavano altri quattro minorenni, è uscita di strada dopo la fuga da un posto di controllo dei carabinieri, nel Foggiano (Ansa)
авария

Они покидают контрольно-пропускной пункт и попадают в аварию: шестнадцатилетний подросток погибает.

Трагедия в районе Фоджи. Все на борту были несовершеннолетние, четверо получили незначительные травмы.
La casa nella quale si sono consumate le violenze (Ansa)
La casa nella quale si sono consumate le violenze (Ansa)
расследования

Сестра Беатрис рассказала об ужасных событиях, произошедших в возрасте двух лет: она умерла от избиения.

Девятилетняя девочка рассказала следователям: «Ей было больно, она кричала. Партнер ее матери сказал ей: „Заткнись, ничего страшного“».
Migranti soccorsi
Migranti soccorsi
расследование

Предметы роскоши и поездки, оплаченные за счет средств мигрантов: расследование Счетной палаты.

В Саннио предположительно нанесен ущерб государственной казне в размере 1,3 миллиона евро: чиновники префектуры также находятся под следствием.
Un'ambulanza (foto L'Unione Sarda)
Un'ambulanza (foto L'Unione Sarda)
трагедия

Пятнадцатилетний мальчик внезапно скончался во время купания в бассейне.

Пострадавший отдыхал в Лигурии со своей юношеской футбольной командой.
расследование

83-летний мужчина был найден мертвым на своем рабочем месте: он был незарегистрированным работником.

Карабинеры также выявили еще одного нелегального работника: деятельность в секторе производства окон и дверей была приостановлена.
Carabinieri (Ansa)
Carabinieri (Ansa)
в миланском регионе

Учитель арестован за сексуальное насилие над двумя детьми во время урока.

Карабинеры арестовали его на месте преступления. Следователи полагают, что учитель мог совершить сексуальные домогательства в отношении еще четырех детей.
Polizia, immagine simbolo (Archivio L'Unione Sarda)
Polizia, immagine simbolo (Archivio L'Unione Sarda)
Феррара

Женщина была зарезана у себя дома; её муж арестован.

Он бы сам позвонил в полицию, но когда прибыли спасатели, было уже слишком поздно.
Insularità

Экспорт Сардинии сократился на 21%. Демократическая партия (ДП) заявляет: «Мы должны вмешаться, чтобы снизить транспортные и логистические издержки».

Istat: «Южная Италия развивается, острова сокращаются». Депутат от Демократической партии: «Вопрос к правительству готов».