«高大、温和、放松的肩膀和永远有趣的目光,他对我来说就像一个哥哥。这是一种巨大的引力场——实际上对我们所有人来说都是如此。即使在越来越大的轨道上,我们也始终围绕着不动的中心旋转……»:这就是 Martino Gozzi 在他的小说“雨之书”(Bompiani,2023 年,第 204 页,也是电子书)中介绍的方式我们西蒙。

Simone 像拥有乐队的 Paul McCartney 一样演奏左手贝斯,创作音乐。西蒙娜是如此优秀以至于注定要在生活中和与人相处时取得成功。离开得太早的西蒙妮。在过去和现在之间,在记忆和内心反思之间,叙述者作者接着向我们讲述了一个特殊的年轻人缓慢而英勇的告别,以及他在朋友们生活中留下的痕迹。因为西蒙娜在他的一生中,甚至在他死后,仍然是试金石、参考点、衡量人生各个阶段不可或缺的准绳:转会、费拉拉、都灵、写作、婚姻、父亲身份、音乐、变化。 Simone 在那里,现在在那里并且将会在那里,因为只有那些有天赋知道如何爱和被爱的人才会发生。

从青春之光到成年阴影的不断来来去去的小说回忆录,《雨之书》既是文学冒险,也是个人冒险,作者马蒂诺·戈齐 (Martino Gozzi) 告诉我们:

«在一位密友西蒙娜去世七八个月后,我开始写《雨之书》。在最初的几个月里,我太困惑,太迷茫,无法想象新的项目,但我已经在周围寻找可以谈论西蒙娜的人,可以与之交流轶事和回忆的人。那时我意识到表达痛苦并与他人分享是多么困难:例如,我害怕被情绪淹没,然后我感觉到一种围绕哀悼的社会禁忌,一种禁忌。我们不谈论它,因为最重要的是要坚强,继续前进,继续前进。这就是我开始写作的原因:我觉得有必要为那种痛苦、那种困惑找到一个空间,尽管在不可避免地继续流动的生命之流中»。

La copertina del libro
La copertina del libro
La copertina del libro

写这样一本个人书是什么感觉?你有没有想过要放弃一切?

«不,我从未想过放弃一切,即使我确实花了一些时间才找到自己的声音和步伐。我从来没有写过回忆录,也从来没有公开过,可以这么说:在找到我的路之前,我必须通过反复试验来前进。我几乎总是在晚上写作,在我女儿上床睡觉后,当工作日结束并且电子邮件停止时。渐渐地,那成为一天中最美好的时刻,我可以自由地感受自己的空间。夜复一夜地钻研这本书,我有一种穿越时空的感觉,每次都能找到西蒙和我们的一群朋友,穿越我们一起生活的季节,就像其他人一样:童年、青春期、学习、工作、成年。我也碰巧在办公桌前哭了起来,我对自己说:这有什么问题吗?»。

最终文本是大量修订工作的结果,还是可以说是自发产生的?

“每个人都有自己的方法。我进行得非常缓慢,而且我经常重读我大声写下的页面。与其他快速推进然后进行大量修改的人不同,对我而言,每一章都是通过无限的微调逐渐构建的。我从未有幸随手写下,我必须说:出于这个原因,通常,在一本书的漫长酝酿期间,我会保留三到四个笔记本,在其中写下对我有用的一切.名字、想法、细节、引语、记忆、表达方式一直伴随着我»。

这本书给了你什么,又从你身上带走了什么,是给了你还是带走了什么?

“在这里,我必须坦白一下。这是我从来没有对自己承认过的事情,但在某种无意识的层面上,正如我所写的,我坚信我所从事的事业迟早会允许我——我不知道具体如何,多亏了我猜有些故事很神奇——与西蒙娜取得联系。也就是说,就像巴蒂亚托唱的那样,克服“空间和光线”,再次见到他。然后当我完成这本书时,我意识到这实际上已经发生了。在我写作的所有那些晚上,它都发生了。这就是我希望那些打开这本书阅读它的人会发生的事情:至少在一瞬间,他们会发现自己面对着西蒙,充满活力和热情»。

© Riproduzione riservata