谁杀了无名者? 《未婚夫》的理想延续
本·帕斯特的小说《狼坑》以曼佐尼叙述的事件发生后不久为背景Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
谁杀了无名者?谁会讨厌一个在他著名的皈依之后除了善行之外什么也不做的人呢?这些是作家本·帕斯特 (Ben Pastor) 的最新小说《狼的坑》(Mondadori,2024 年,欧元 20,第 420 页。也是电子书)的开头问题,这是一部历史谜团,发生在曼佐尼在《狼》中讲述的事件发生后不久。我承诺配偶。”
事实上,自 1628 年 11 月伦佐、露西娅和唐·阿邦迪奥的冒险开始以来,已经过去了三年。两位年轻的配偶已经在经济上安定下来,并即将迎来他们的第一个孩子。瘟疫改变了很多事情,用致命的镰刀袭击了唐·罗德里戈、阿蒂里奥伯爵以及成千上万的其他人。但现在死亡已经过去了,如果他们的迫害者、无名的伯纳迪诺·维斯康蒂没有在莱科上方的山上被谋杀,那一切似乎都会变得更好,在莱科上方的山上,在一个不透水的地方,那里有狼被猎杀。当局不应对这种犯罪行为漠不关心,许多人想知道这起注定引起如此轰动的谋杀案背后到底隐藏着什么。难道杀了他的人还没有原谅他的旧罪吗?或者真相更加难以捉摸,甚至危险?
这些是年轻的司法中尉迭戈·安东尼奥·德·奥利瓦雷斯必须回答的问题,他很快意识到自己的任务绝非简单。因为伦佐和露西亚的故事涉及太多人,而且并不是所有人都看好无名者的作品,无论是在皈依之前还是之后。此外,他的暗杀留下了相当大的遗产和一桩有待解开的利益纠葛。
不过,奥利瓦雷斯并没有想尽一切办法退缩的意思。他具有长久以来梦想成为耶稣会一员的坚韧和责任感。他开始收集事实、线索,盘问所有最近与被害人发生过关系的人。他遇见了伦佐、露西娅和他的母亲阿格尼丝·唐·阿邦迪奥,也因此让我们再次见面。我们在蒙扎修女的刑事案件中遇到了失业的“好人”,在像唐娜·波利塞纳这样有教养、迷人的女士身上,她拥有一些东西,可以帮助日益受人尊敬的奥利瓦雷斯解开谜团。并尽可能解决肉体与精神之间的冲突,使他既渴望触手可及的爱情,又渴望远方的宗教生活和殉道。
因此,奥利瓦雷斯一页一页地面临着诱惑和致命的风险,面对雇佣杀手、财富士兵、高级妓女、腐败的银行家、嘉布遣会修道士和小心翼翼地捍卫自己特权的贵族。他能否找到问题的关键,并能够解开自己灵魂的结呢?
当然,我们不会透露答案,我们会把它留给一部高度大气的小说,它的历史描述和对人物不同心理的精致分析是曼佐尼式的,我们发现它是更新的,但忠实于曼佐尼的意图。本·帕斯特(Ben Pastor)继承了具有文学杰作的魅力和近乎神圣的威望的传统,一如既往地在历史重建和勾画主角方面表现出色,重申了《订婚者》的伟大教训,这是关于价值的教训。历史,关于权力及其滥用,关于权利、法律和权威,最重要的是,关于人类灵魂的混乱。任何读过曼佐尼的杰作并想知道小说结束后会发生什么的人都会在这本书中找到符合他们期望的答案。
La copertina