美丽是战争的敌人

当你十六岁的时候，无论发生什么，你对生存的渴望都十分强烈，你是否有可能将战争抛在脑后？这就是法尔科和里沃长期以来所做的事情：他们将战争留给“大人物”去打。法尔科 (Falco) 比较敏感和内向，里沃 (Rivo) 直率而具体，粗鲁地表达深情，他们去亚平宁山脉的森林里采蘑菇，骑自行车沿着小路骑行，参加舞会，法尔科和他的父亲一起演奏手风琴。但置身于战争之外并不容易，只需轻轻一击，两个男孩就会被拉回现实：当一名受重伤的英国伞兵向利维奥·博斯基 (Livio Boschi) 传达信息时，这两个年轻人也被卷入了冲突。因为那个以战斗名戈登 (Gordon) 而闻名的利维奥·博斯基 (Livio Boschi) 是一位重要的游击队领袖。然后你必须到达游击队基地，逃离纳粹，成为信使。因为有一个任务要完成，一个总部要征服，甚至还有一支风笛，法尔科想学着吹奏。还有她，斯特拉。棕色的眼睛和长发，戴着小水滴形耳环。斯特拉，就像那首为他们的相遇提供配乐的歌曲中的那朵花。无论付出什么代价，法尔科都必须把她从轰炸和战争中拯救出来。

在文学虚构和准确的历史重建之间，法布里齐奥·阿尔蒂耶里 (Fabrizio Altieri)的《鹰与星》（Il Falco e la Stella ，equiLibri，2025 年，第 224 页）向我们讲述了一个细腻的抵抗故事，探索了解放斗争的复杂动态、友谊和勇气的细微差别，以及舞蹈、歌曲、音乐、伏击、背叛和枪声。

我们询问了 Fabrizio Altieri 这本书的想法是如何诞生的：

«这本书源于我在 EquiLibri 的编辑 Gabriela Zucchini 和 Eros Miari 的想法，他们问我是否愿意写一部以 1945 年 3 月 26 日至 27 日夜间在雷焦艾米利亚省阿尔比内亚发生的游击战为背景的小说，当时英国特种空勤团 (SAS) 与格劳科蒙杜奇 (Glauco Monducci) (又名戈登) 指挥的“Gufo Nero”游击队、加里波第旅的士兵和一支俄罗斯游击队一起对意大利的德国指挥部总部发动了突然袭击。我很高兴地接受了，因为我知道 EquiLibri 的严肃性以及他们对出版书籍的用心，而且我发现党派斗争的灵感令人振奋。因此，我找到了一些历史资料，发现了一些非常新颖的叙事思路，我立刻明白，一个有趣的故事可以从中诞生。”

法尔科和里沃如何面对战争的现实？

«法尔科和里沃像其他人一样受到战争的影响，但是里沃利用战争的阴影做生意，无意卷入游击队和法西斯分子之间的斗争，而法尔科意识到，在如此决定性的争取自由的战斗中，人们不能选择退出，所以他做出了选择，并决定帮助游击队。起初，里沃并没有跟随他，尽管他和法尔科之间有着深厚的友谊，但他仍然和法尔科保持着密切的联系，直到现实直接打击了他，并迫使他加入法尔科”。

音乐在这本书中扮演着重要的角色。为什么做出这样的选择？

“音乐在我的长篇小说中扮演着重要的角色，原因有二。法尔科的工作是与父亲在聚会上拉手风琴，音乐让他与斯特拉产生了共鸣，两人也因此坠入爱河。斯特拉是一个与其他女孩不同的城市女孩，她完全不想遵循当时女性必须待在原地生孩子的普遍观念。这种多样性也让法尔科深受感动。另一方面是历史方面。在我的书中，有一个苏格兰士兵的形象，他吹奏风笛并教法尔科吹奏风笛，并成为他的朋友。我创作这个角色的灵感来自于一个真实人物，一个苏格兰士兵，他在小说的背景下的游击战中吹奏风笛，给英国战士和游击队员注入了勇气。最后，也许是最重要的一点，书中的音乐代表着美，我相信，如果世界上的美丽增加，发动战争的不健康欲望以及战争爆发的可能性就会相应减少。”

人们经常谈论保存记忆的重要性，特别是在直接目击者消失的情况下。然而，我们不仅要保存，还要让记忆永存。在这方面我们每个人可以做些什么呢？

“记忆与人类有关，就像所有人类的东西一样，它可能会丢失、消失。当然，有必要让那些经历过那个时代的人讲述他们的故事，作为见证，来保存对所发生事情的记忆。但这还不够，我们还需要更进一步。记忆有必要通过故事来发展和成长，即使那些没有经历过那个时代的人也会写下故事来记住它们。我在小说的最后笔记中写下了对阅读这本书的孩子们的劝告：成为记忆，因为记忆为了不迷失，必须穿越时空。成为它继续行走的双腿，以免消失在感觉陌生的遥远过去。”