大约二十年前,儿童心理治疗师阿莎·菲利普斯(Asha Phillips)所著的《帮助我们成长的“不”》(No's That Help Us Grow)一书广受欢迎。这本书的核心观点很简单:“如果我们不在合适的时机说‘不’,我们就有可能剥夺自己和所爱之人的机会和资源。”这些难以接受的“不”,在今天看来如此不寻常,与我们习以为常的平静生活如此格格不入,却又如此难以启齿,但它们对个人的成长至关重要。反思阿莎·菲利普斯的这本书,我们自然而然地意识到,作为公民,在社会中学会说“不”也同样至关重要。一味顺从会滋生恶习,毒害公共生活,并很快让我们对周围的大大小小的扭曲现象漠不关心。相反,我们必须有勇气逆流而上,即使这意味着孤独终老,并付出代价。

男孩女孩们可以在《Io dico no! 》(Einaudi Ragazzi 2026,9.90 欧元,64 页)中找到这些教训。这四卷短篇小说中,丹尼尔·阿里斯塔科讲述了那些通过反对那些试图强加不公正、歧视和暴力的人而改变历史的男男女女的生活。

这些书的主人公并非所向披靡的英雄,而是那些勇敢地反抗不公、选择真理、不向恐惧或冷漠低头的人。在《我向种族主义说不!》中,我们看到了马丁·路德·金、林肯和曼德拉;而在《我向歧视说不!》中,主人公是妇女参政论者和弗兰卡·维奥拉——第一位反对强迫婚姻的女性。在《我向不公说不!》中,我们读到了唐·米拉尼和俄罗斯记者安娜·波利特科夫斯卡娅的故事;而在《我向独裁说不!》中,故事的主角则转向了那些没有效忠法西斯主义的教授们,以及那些与试图推翻大屠杀的人作斗争的人们。

丹尼尔·阿里斯塔科以此方式,让那些为自由和正义而战的伟大男女发出自己的声音,将愤怒转化为信念,将孤独化为言语,将希望化为行动。因此,他的每一本书都成为一种邀请,邀请人们反思和行动,不再做旁观者,而是成为变革的主角

正如阿里斯塔克斯在《我说不!》一书的引言中所写的那样致独裁政权:“独裁者几乎总是声称自己是为了国家利益而努力。但要小心:对他们来说,‘利益’并非关乎所有人;它并非正义、团结或权利。‘利益’与独裁者及其支持者的经济利益相一致。因此,为了巩固权力,他们限制他人的自由,压制批评,散播恐怖。这种制度滋生沉默、孤独和恐惧。但它也滋生习惯。我们习惯了无法发声,习惯了眼睁睁看着自己的权利被践踏,习惯了认为别无选择。这才是最大的危险:当不公正变得如此普遍,以至于看起来像是正常现象时。当民众奋起反抗,或者独裁者被击败时(例如在战争中),独裁统治就会结束。但一个独裁者之后可能会出现另一个。即使一个民族采用了不同的政府形式,这并不意味着未来不会出现新的独裁者,或者新的独裁形式。这些想法……”暴力和压迫会改变面孔,它们会躲在新的言辞背后,但其运作机制却始终如一……

© Riproduzione riservata