这不是普通的拒绝故事。更重要的是，从主角开始。有跨国公司。强大的，不可动摇的，意大利最贫穷的地区之一苏尔西斯的面包和黄油。有高层管理人员，有昨天的，也有今天的。有的是前工会会员，有的突然成为跨国公司的顾问，然后成为轰动一时的商业伙伴。最重要的是，撒丁岛再次成为次级废物贩运的猎物和目的地，因为它希望得到保障。

一个名字，一个保证——故事在加密合约之间展开，这些合约隐藏在瑞士保险箱和主角的个人档案中。金钱，数以百万计的欧元，变成了商业和毒药的旋风。工业废料，危险的，被宣布为对无人知晓的产品的“好东西”。出现的机制是前所未有的，同时也是不正当的：有撒丁岛采矿冶金历史上最具争议的工厂之一的加工废料，Portovesme Srl。给它起名字的唯一目的是减轻重量背后的跨国公司：瑞士嘉能可。

受尽折磨的土地——历史，在这里，在这片被毒药和爆炸性气溶胶折磨的土地上，没有留下任何余地。 Portovesme 及其周边地区之间的污染已经深入，已经侵入地球的深处，变成了有毒有害的垃圾填埋场，有时是非法的，有时是由于有争议的授权而创建的。地下水位不断注入渗滤液，其中的渗滤液一无所知，鲜为人知。很难相信那些几十年来以某种方式逃避填海义务的人。卡利亚里共和国检察官揭露的这些天来的故事不仅仅是一项环境调查。司法程序阶段的目标是结束调查。几天后，如果嫌疑人愿意，他们可以在 20 天内提出辩解或忏悔。

罪行，不可磨灭的事实——调查人员查明的事实是否构成犯罪，将由历史、司法来判断。然而，毫无疑问的是，无论事件的犯罪方面如何，在两名检察官 Rita Cariello 和 Rossella Spano 签署的调查中的每一个细节都受到了限制，Rita Cariello 和 Rossella Spano众目睽睽之下，一条满是垃圾的河流。 Pedemontana 是连接 Sulcis 内部和卡利亚里城门的道路，位于 Macchiareddu 一侧，多年来变成了一条真正的物质传送带，对于肉眼和侵入式化学显微镜来说，没有出现玫瑰和鲜花的肥料。

他们敲响海蒂的家——当结束调查的钟声在嫌疑人的住所响起时，许多人问了自己很多问题，并试图给自己一些答案。让我们从宿命论开始。事件的顺序对强大的跨国公司没有帮助，该公司的财政住所被限制在阿尔卑斯山的绿色山脉和海蒂童话中的“斑马”奶牛之间。两名撒丁岛检察官结束调查的消息是在我们的报纸公布计划的第二天发布的，该计划由同一家被调查的跨国公司及其撒丁岛高层管理人员提出，旨在将撒丁岛转变为欧洲最大的回收中心废旧电池，那些散落在世界各地的。一种巨大的全球垃圾收集器，既未知又危险。以工业垃圾为基础的经济逻辑再一次出现，这种逻辑以某种方式将撒丁岛视为戏剧性的主角。昨天和今天一样。如果瑞士跨国公司为“电池废物”行动选择了邪恶的名称“黑弥撒”，那么对于卡利亚里检察官办公室抬头纸上写的那个，它更愿意选择“白色火药行动”。如果“黑色弥撒”计划是一个完整的计划，那么“白色火药”则是公司-商业阴谋的黑暗篇章，所有这些都在两个工业区的烟囱阴影下消耗殆尽，这两个工业区仅通过宣布一个地区与严重的环境危机，Sulcis 和 Macchiareddu。 “白色物质”只是理论上的白色，不是硬质小麦粉。黑色和白色在各方面都是浪费。您不会拒绝诋毁工业过程的副产品，而恰恰是因为位于撒丁岛的跨国公司 Portovesme srl 并未否认证据。无论是电池渣，还是Portovesme工业过程中产生的那堆积如山的伪白渣，都是同一家公司给它贴上了“特殊危险废物”的并不高贵的资质。瑞士人试图减轻资格，谈论“粉笔”。检察官没有听他的。查获的文件几乎没有留下任何余地：2015 年 3 月 3 日，跨国公司自己确定了这些尘埃山的“特殊危险废物”资格。当调查人员闯入 Macchiareddu 时，在破产行业的许多巨大仓库之一中，这些仓库在违约年中不再存在，他们不相信学生们甚至无法控制的犯罪。我们发布的未发布图像很有说服力。两个足球场，超过 15 米高，充满了 Portovesme srl 决定“卖掉”给一家没有伟大历史的公司的“废物”，就停在 Macchiareddu 工业壁龛的第五条街.

溢出的废物——废物从每扇门、每扇窗户溢出。他必须躲在那个工业仓库里，以免被窥探，这个仓库变成了名副其实的室内垃圾填埋场。然而，不幸的是，调查人员并没有忽视这些以石膏形式出售的废物。指控是准时和有限制的，然而，我们所拥有的文件没有留下任何误解的余地。一个故事的关键文件，远远超出了环境故事。我们以节选形式发布的未经编辑的行为，作为整个行动的支柱在正义宫的桌子上完成。用三行来阐明关系：«买方同意购买，卖方同意根据本合同所述的条款和条件出售和交付下述材料»。该协议是由瑞士跨国公司领导的公司的内部协议：«2015 年 8 月 10 日的 V.15.014»。签名的三页详细信息、金钱承诺、嫌疑人自己（也许是第一批嫌疑人）不认为是透明标志的行动的谈判筹码。

合同和礼物——去除常识的合同项目是数字 6 和 13。第六条是最简洁的：«价格 – 材料的销售价格为每吨一 (1) 欧元»。实际上，被描述为“好东西”的东西实际上是以每吨 1 欧元的价格赠送给一家公司，该公司宣称自己准备重新利用这些废物或将其转售用于其他生产周期。然而，业务不在这里。在第 13 条中，Portovesme srl 声明：“卖方 (Portovesme srl-Glencore ed) 将支付给买方 (Nuova Materie Prime Mediterranee ed)，作为对运输和管理活动的贡献，总金额等于 26 欧元/吨加法定增值税»。简而言之，对每个人来说都是一笔百万富翁交易。对于 Portovesme srl，它通过以每吨 1 欧元的价格出售它来摆脱这种浪费，但以每吨 26 欧元的惊人数字来“维持”买方的开支。

百万富翁交易——检察官的计算很有说服力。要在垃圾填埋场处理这 150,000 吨垃圾（其中大部分存放在 Macchiareddu 仓库），这家瑞士跨国公司将不得不支付 4350 万欧元。他节省了 40 个半，因为他实际上是通过以 1 欧元的价格出售它们来“赠送”它们，并附上每吨 26 欧元的“礼物”给 Macchiareddu 公司，该公司是前工会会员和 Portovesme 的前顾问是合作伙伴 srl。综合起来很简单：与其将垃圾送往垃圾填埋场，不如将其锁在卡利亚里工业区的那个巨大棚子里。嫌疑人继续争辩说，“废物”必须在假想的生产回路中重复使用。现实是不同的：所有那些废物的“好东西”，一座巨山，一直被锁在一个棚子里，在撒丁岛 Macchiareddu 第五大道的垃圾填埋场，距离瑞士的工业事务仅一箭之遥跨国公司，在 Sulcis 的地狱中。

© Riproduzione riservata