歌诗达协和号,2012 年 1 月 13 日。晚上 9 点 37 分,指挥官 Francesco Schettino 到达舰桥并掌舵。他决定向吉廖岛鞠躬,向出生在那里的船上领班致敬。七分钟内,Concordia 距离海岸仅 160 米。现在是晚上 9.44。然而,斯凯蒂诺意识到自己冒了太大的风险,并命令舵手转向二十度。但桥上一片混乱,有人议论。有噪音。两个人太多了:事务长和臭名昭著的摩尔达维亚空姐。

所发生的情况是,口头指示并没有严重传达到舵手,他转向左侧而不是相反的方向。这个错误是致命的:协和号最终搁浅在勒斯科勒的岩石上。五秒钟过去了,已经是晚上 9 点 45 分了。撞击造成了七十米的伤口。水会冲走配电板。因为恰恰在那一侧就是零甲板,那里集中了舰艇的机械部分。

所有故障警报均被触发,第一次停电是上下文相关的。协和号立即变得无法控制,方向舵被挡在右侧 35 度处。来自卡利亚里的美发师吉安娜·梅利斯也在船上。他必须参加形象顾问的真人秀。她是从六千名同事中被选中的。同年 1 月 13 日下午 5 点半,她从卡利亚里起飞并乘坐小巴前往奇维塔韦基亚港,登上了长 290 米、高 70 米的协和号。该船于下午 6 点 57 分脱离系泊,前往萨沃纳。撞击发生时,梅利斯正在康科迪亚十四家餐厅之一。她和她的朋友卡蒂亚·科达 (Katia Corda) 在一起,后者作为客人与她一起离开。他们与其他 4,227 名乘客一起旅行。其中儿童253人,其中三岁以下52人。

那天你还记得什么?

“全部。任何事物。我每天都继续思考这个问题。每一天。”

事故发生时你在哪里?

«在其中一间餐厅里。我们参加了第一场晚会。我们穿着一件很轻的晚礼服。她的脚上穿着十二英寸的高跟鞋。船上气温二十四度。真人秀将于第二天开始。在我们前往的萨沃纳,其他参与者将登机。我们总共有九十个人。”

晚上 9.45 会发生什么?

“世界末日。我们听到一系列枪声发出的荒谬噪音,声音非常大。我们坐在一些架子附近,盘子和玻璃杯从架子上掉了下来。他们再也看不到任何东西了,突然天就黑了。”

停电持续了多长时间?

“不多,然后应急灯亮了,暗多了。人们开始尖叫并变得焦躁。我的第一反应是回到小屋,但我的朋友卡蒂亚不愿意。他说呆在那里比较安全。他是对的。”

为什么?

“在我们附近有一个德国家庭,由父母和两个十几岁的孩子组成。一位空姐,她那双恶魔般的眼睛我至今都记得,我无法忘记,她强迫他们乘电梯回到客舱。他们再也没有离开过那里。他们都死了。这个家庭是海难中的三十二名遇难者之一。”

餐厅在几楼?

“第三还是第四,我不记得了。无论如何,这就是救生艇计划。事实上,我们立刻就到了它的前面。我们只是去找救生衣。我记得有一位绅士有三个孩子,但他独自和他的妻子在一起。他不想给我们额外的一份。我们必须查看其他箱子。”

机组人员和你在一起吗?

“他们只是路过。重复上述操作即可到达小屋。我们的船就在船弯曲的一侧。如果我们回到那里,我们肯定会死。”

几个小时后他们把你送上了救生艇?

«晚上 11.15 左右»。

在此期间你做了什么?

“我一直处于石化状态,什么也说不出来。然而卡蒂亚开口了。他打电话寻求帮助。”

康科迪亚立即开始弯曲吗?

“是啊,不然盘子和玻璃杯就不会掉下来了。”

乘客之间你们互相说了什么?

“年轻人在尖叫,孩子们说不出话来。”

晚上 10.24 点,Concordia 突然向右倾斜,漂向 Punta Gabbianara 的岩石。出现了第一批受害者,因为桥上的人在突然的运动后落入水中。

“我们附近有一位绅士死于心脏病。”

晚上 10 点 50 分,命令到达,将船只放入海中。谁照顾它?

“那些服务员。他们自己做了一切。离我最近的一个尝试了一段时间,但无法摆脱困境。人们想用私刑处死他。然后他成功了,但额头被击中了。他的同事把他带走了。”

你是按照什么顺序登上救生艇的?

“首先,母亲带着年幼的孩子经过我们。最初他们不想让父亲们上去。然后孩子们就绝望了,这是我唯一一次看到他们哭。然后他们开始不分裂家庭。”

进入救生艇容易吗?

“绝不。我们需要跳入虚空。船上的人太多了,远远超过了最多可容纳的七十人。由于后来重建,不可能使用所有救生艇,因为有些救生艇位于协和号船首的一侧。我永远不会忘记那位音乐家为一位带着孩子的母亲让路的慷慨。他死了”。

午夜时分,协和号最终侧向折叠,距海岸仅九十六米。你终于安全了。

“当时我们已经在一座教堂里了,吉利奥的居民带我们去那里避寒。我总是穿着夏季晚礼服和十二英寸高跟鞋。我记得在教堂里我打开衣柜寻找一些可以取暖的东西。我找到了一些编号的布并将它们分发出去。后来我发现那是棺材盖。”

民防部门在那里吗?

«我无法说出谁在那儿。我只知道吉利奥人民的动员非常出色。他们从来没有离开过我们。他们开设了房屋和场所来接待我们。”

你在岛上呆了多久?

«一点点,几个小时。然后他们把我们送上了渡轮。另一个噩梦:在吉利奥,转移我们这些漂流者的唯一方法就是把我们转移到另一艘船上。震惊。从那里我们到达了奇维塔韦基亚,他们带我们去了一家酒店。在那里我们也受到了很好的欢迎:他们给我们提供了水果,并让我们吃他们有的东西。在奇维塔韦基亚,民事保护系统已经启动。”

您总是穿着浅色晚礼服还是他们给您提供了其他衣服?

«1 月 14 日早上,我穿着同样的衣服抵达卡利亚里机场,穿着 12 英寸的高跟鞋。另外,我还有民事保护保险。”

你在机场找到了谁?

«我的四个孩子中的两个。当时两人在卡利亚里,其他人住在外面。”

从那天起你的生活发生了怎样的变化?

“我不再制定计划了。我开始日复一日的生活。但很长一段时间我的工作都遇到了困难。我想逃离一切人和事。尤其是那些要求我讲述协和号上发生的事情的人。然而现在,每当我谈论这件事时,我都会感到轻松。就好像我解除了心中的重担,从未消失。”

您收到歌诗达邮轮的赔偿了吗?

«一种痛苦。事故发生几周后,他们联系我们进行调解。他们给了我们一笔微不足道的钱。我不仅失去了参加真人秀所用的工作设备,还失去了衣服和珠宝。我应该参加一周的真人秀节目,我拥有最好的东西。他们给我们的赔偿当然没有考虑到精神损失。十一年过去了,我仍然病着。”

为什么?

“我经常想起那天的巧合。”

例如?

“我和卡蒂亚一到达机舱,电视就卡住了,不断重复救援指令。以至于在某个时候,当我们准备去餐厅时,我们拔掉了插头,因为我们再也无法忍受听到那个声音了。这让我们很苦恼。”

还有其他巧合吗?

«出发前几天,我女儿让我和她一起看电影《泰坦尼克号》。我记得告诉她:“救命,我几天后也要离开”。但你在电影中看到的却是现实。从 1 月 13 日起,我就感到内疚:我想知道为什么我得救了,而其他 32 个人却没有。”

你见过谢蒂诺吗?

“绝不。然而,著名的女主人却做到了。当他们开着小巴从菲乌米奇诺接我们去奇维塔韦基亚时,她也在那里。他穿着歌诗达协和号的制服。”

你有没有想过她会死?

“总是。我以为我们不会成功当我在救生艇前,手机电量低时,我给孩子们写了告别信。当我意识到所有东西都用完了时,我就会立即发送它们。”

您与其他乘客保持联系吗?

“不,但我会喜欢的。我很遗憾无法参加对谢蒂诺的审判。”

你认为这对她有好处吗?

“是的,也许我会感觉好一些。我本来想成为一个公民政党。他们给他判的十六年徒刑是荒谬的。最重要的是,他已经处于半自由状态,这是荒谬的。我什至不再骑脚踏船了。沉船事故发生后不久,我的女儿们带我进行了另一次乘船旅行,她们相信这会帮助我克服震惊。这是我最糟糕的噩梦之一。”

除了对船的恐惧之外,你还有什么恐惧呢?

«我不再害怕任何事情。更好的是:任何事情都可能发生在我身上,我想我可以处理任何事情。我只担心我的孩子们。”

这场悲剧还有什么让你感动?

«在卡利亚里机场与我的女儿们拥抱的记忆。这是我一生中最感人的时刻之一。”

© Riproduzione riservata