托蒂仍被软禁,撤销请求被拒绝。法官:“他的权力有利于私人利益”
州长于 5 月 7 日因腐败、互换选票和伪造罪名被捕Per restare aggiornato entra nel nostro canale Whatsapp
初步调查法官保拉·法吉奥尼 (Paola Faggioni) 驳回了撤销对利古里亚省长乔瓦尼·托蒂 (Giovanni Toti) 软禁的请求。托蒂于 5 月 7 日因腐败、交换选票和虚假指控而被捕,这是热那亚检察官办公室调查的一部分。托蒂的律师斯特凡诺·萨维 (Stefano Savi) 于 6 月 10 日提出请求,要求撤销或削弱该措施。
调查法官在驳回申请的命令中指出,“与类似犯罪行为再次发生的具体和当前危险相关的预防需要仍然存在”。法吉奥尼写道:“在这方面,我们首先注意到,调查期间出现的有争议的犯罪行为采用了相同的方法,在相当长的一段时间内,腐败机制的系统性明显显现出来。在本次调查期间(约 18 个月)期间先后举行了四次选举竞赛,分别是:萨沃纳行政选举(2021 年 10 月)、热那亚行政选举(2022 年 6 月)、国家政治选举(2022 年 9 月 25 日)以及文蒂米利亚和萨尔扎纳的行政选举(2023 年 5 月)——嫌疑人迫于需要筹集资金以应对竞选活动的压力,为私人利益提供了自己的职能、权力和角色,以换取资金,承诺并实际交付。这一机制是参考两位不同的企业家 Spinellis 和 Moncada 确定的”。
不仅如此,调查法官法吉奥尼在命令中写道,证据污染的风险“以当前和具体的方式”仍然存在。 “我们读到,调查正在如火如荼地进行,特别是利古里亚地区的官员和管理人员正在进行听证会,他们了解正在调查的事实,他们很可能受到嫌疑人的制约或压力,要求他们做出决定。”方便地重建事件”。法官继续说道,“当嫌疑人恢复履行其职责时,这种风险显然显得特别高”,他报告了一个他认为“重大”的事件。法官继续说道:“这尤其凸显了托蒂在调查过程中的难以捉摸的行为,他总是试图选择“保留”的地方(斯皮内利斯的船或斯皮内利阿尔多的房子),以便交换相互的请求为了获得好处,避免在公共场合讨论某些话题。同样特别重要的是在船上会议期间采取的预防措施,会议是在取消所有对话者的电话后进行的,金融警察直接观察到,在与企业家蒙卡达会面时也采取了这种方法大区主席办公室”。
此外,法吉奥尼写道,当会议在公共场所举行时,“会专门选择人们较少或在任何情况下适合逃避调查检查的地点。在这一点上,举例来说,可以提及乔瓦尼·托蒂 (Giovanni Toti) 于 2021 年 10 月 3 日与西格诺里尼 (Signorini) 在第二天会面时举行的谈话,期间前者证明了场地选择的合理性(“Le Cicale - Bistrot”)利奥帕尔迪广场 (Piazza Leopardi) 的阿尔巴罗 (Albaro)),因为除了很少有人光顾之外,由于那里的交通噪音,也很难听到声音(“如果不下雨,我们会到阿尔巴罗 (Albaro) 的 Le Cicale 去外面,因为因为有一个小广场,他们带我和你一起度过了一段时光……那里有空间,没有人打扰我们,我们可以说话……汽车经过,有背景噪音……”)»。
金融警察在取证副本中发现的一些 WhatsApp 聊天记录也对拒绝撤销托蒂软禁请求产生了影响。总统和他的秘书马塞拉·米拉菲奥里(Marcella Mirafiori)之间的例子就是一个例子,法官保拉·法吉奥尼(Paola Faggioni)在驳回令中提到了这一点。法官写道,从那次谈话中,“据了解,托蒂在 2023 年 3 月 23 日至 24 日期间前往摩纳哥公国度过了一个短暂的假期,在预定的日程中,有一个与阿尔多·斯皮内利共进午餐的活动。 2023 年 3 月 24 日,嫌疑人返回利古里亚后,通知米拉菲奥里,斯皮内利愿意参加筹款晚宴,并支付 10 人参加的筹款晚宴(因此,考虑到每人的最低金额,相当于 4,500 欧元)是 450 欧元)”。 “特别重要的是,在上述谈话中,托蒂——显然是根据与斯皮内利事先达成的协议——提到了他将从斯皮内利那里收到的一笔款项,以及参加比赛的“官方”款项。选举晚宴(“斯皮内利告诉我,它占了 10 个位置。然后剩下的......我们会调整”),使用托蒂和斯皮内利经常使用的表达方式(“其余的”)以暗示的方式来指代,腐败协议所涉及的效用”。
调查法官再次表示,“想想预防令中提到的对话,即 2021 年 1 月 9 日在 Spinelli 的船上与米拉菲奥里会面后,乔瓦尼·托蒂 (Giovanni Toti) 与米拉菲奥里 (Mirafiori) 之间立即进行的对话,在此期间,乔瓦尼·托蒂 (Giovanni Toti) 告知了斯皮内利的意图付款(“将我们希望他付款的文件发送给斯皮内利的秘书处,这将使一切变得正常,就像其他人一样......”并“让他们告诉你是谁......所以你这样做剩下的事情之后我会口头告诉你)”。
(联合在线/D)