当动物旅行时

北极熊、白鲨、帝王蝶、阿德利企鹅……这些动物和其他如此不同的动物有什么共同点？驱使他们迁徙的无敌本能。克劳迪娅·法奇内蒂（Claudia Fachinetti ）在《Animali in viaggio》一书中讲述了十个令人难以置信的行星运动故事，证实了这一点（Il battello a vapee，2024年，第288页）。因此，我们探索跨越大陆和海洋、深入深渊、越过地球上最难以到达的山峰的旅程，迎接令人着迷和感动的生存挑战。

然而，我们不要期待一篇关于动物学或生物学的论文。这些故事附有地图、统计数据和深入的报告，以惊奇和认识的方式反映自然的破坏力。然而，在克劳迪娅·法奇内蒂的叙述中，她依靠的是杰出的主角：每个故事都由主角的声音讲述，并将我们带入移民的核心。无论是单向还是涉及返回；无论是单独进行还是集体进行；无论是季节的变化还是旅行者的生理变化，每一次行程都是一次非凡的体验，充满风险和未知，出发是确定的，到达却更是如此。其间的一切仍然是最令人兴奋的冒险。

我们询问 Claudia Fachinetti，一本以如此特殊的主角为主角的旅行书的想法是如何诞生的：

«这本书在某种程度上是从前一本书《让我走》（Piemme，2023 年）中诞生的，该书讲述了虎鲸家族从冰岛到地中海的非凡旅程。从那时起，我想更深入地探讨这个话题，并告诉孩子们许多物种每年都会进行的最壮观的迁徙，无论是成群还是单独，行军、游泳或飞行数百或数千公里。”

这本书的主角动物有什么共同点？

“那种对物种生存的不可抑制的冲动促使他们抛开恐惧和疲劳，去面对充满危险和未知的旅程。在饥饿和口渴的驱使下，出于在合适和受保护的地方繁殖或生育后代的愿望，甚至为了逃避寒冷或干旱，移民准备冒着生命危险来完成他们的周期。”

书中提到的哪些动物给你印象最深？

“绝对是雌性白鲨妮可，研究人员在她的背上安装了一个发射器，给她起了这个名字。 99天后，它从南非抵达澳大利亚，不到9个月后，它又在出发地被发现。人们对这些大鱼知之甚少，但一想到他独自跨洋、往返超过 22,000 公里的旅程，我就着迷。目前尚不清楚这次旅程发生的确切原因，但这确实令人惊讶，目前还没有其他配备发射器的鲨鱼能与他的记录相媲美。蝗虫的迁徙也给我留下了深刻的印象，尤其是我在书中讲述的那次，它解释了在特定的顺风年份，一群昆虫甚至设法穿越大西洋到达加勒比海。这些个体成功地完成了这一壮举，他们停下来在其他因疲劳而死的蝗虫漂浮的尸体上休息。如果你愿意的话，可以是令人毛骨悚然的东西，但也很精彩。”

你喜欢将讲故事和科学结合起来......为什么这样选择？

“有些人，无论大小，都认为科学无聊，不喜欢通过通俗和百科全书式的书籍深入研究动物的世界，但另一方面，每个人都喜欢故事，这就是为什么讲述自然和动物故事的小说可以吸引并接触每个人，而不仅仅是那些已经热爱科学的人。此外，叙事可以让你认同并同情角色，在这种情况下，可以激发对动物更大的尊重、保护它们的愿望以及更多地了解它们的愿望。我喜欢讲任何类型的故事，但作为一名科学家和环保主义者，我强烈希望提高读者对保护地球的认识。”

但最终，正如书中提到的，我们是否会移民到太空，也许还有一些动物和我们一起，就像诺亚方舟一样？

“我喜欢不仅仅停留在当下和动物世界的想法，这就是为什么在一些穿插着移民故事的章节的深入盒子里，我邀请了记者法布里奇奥·加蒂(Fabrizio Gatti)，因为关注人类迁徙，INAS（国家天体物理研究所）的 Adamantia Paizis 则关注假设的太空迁徙。也许，正如阿达曼蒂亚所说，我们永远不会离开我们的星球，因此我们必须更加努力地保护它。然而，更有可能的是，由于气候变化，移民数量将会增加，这给动物和人类带来了越来越多的问题。”