好奇心的所有风险

近年来最具原创性的侦探小说之一当然是皮祖塔的理发师，其中，2017 年，语言学家罗莎·伦蒂尼 (Rosa Lentini) 在黑色场景中首次亮相。一位爱管闲事的语言学家，与她活泼的母亲伊芙琳娜和口吃的宪兵指挥官德拉戈一起组成了一个调查三人组，他们有着非常奇妙的直觉。在第一部小说五年后，罗莎·伦蒂尼带着一个新的冒险回到书店，标题已经是一个完整的节目：女孩太好奇了（Bombiani，2022，17.00 欧元，240 页。电子书也是）。小说的中心是一个从远方开始的故事。

1974 年 10 月的一个晚上，年轻的记者 Wanda Girlando 在奥提伽遇害。他的死似乎与二十年代怀旧古董商的死有关，但故事却陷入了沉默。一个现代的四月晚上，罗莎·伦蒂尼向她的母亲伊芙琳娜宣布，她打算在新的一年休假，并搬到她在西西里岛皮祖塔心爱的房子里。事实上，来自皮祖塔的德拉戈宪兵队前指挥官现身，请求他们帮助重新审理万达之死的案件。所以，罗莎和伊芙琳娜，一对专门的调查员，开始工作……结果不会很快到来。对于小说作者尼诺·莫塔（Corriere della Sera Paolo Di Stefano 的通讯员在罗莎·伦蒂尼的故事上署名的化名），我们首先要问一对侦探母女的选择是如何诞生的：“我一直认为，不同代人之间的密切合作，可以产生非凡的成果。在这里，罗莎和伊芙琳娜的关系带有讽刺意味，因为是女儿在教母亲，而不是反过来，但是八十岁的母亲非常愿意学习，对文献学用来研究古代的技术非常好奇。文学作品和现代。我会说这是母女之间的共生关系，通常也是一种聚会游戏，可以带来非常富有成效的合作。有时是语言学家罗莎找到了正确的道路并进行了调查，有时，出乎意料的是，老艾维丽娜有着惊人的直觉，表现出好奇心和勇气”。

调查艺术和语言学有何相似之处？

“警方调查和文字学都需要寻找证词、比较、书证、识别和分析线索等。许多语言学家已经发展出将研究作为侦探道路的想法，从我的一位名叫玛丽亚科尔蒂的教授开始，翁贝托·埃科将其定义为文学研究的福尔摩斯。我的主人公罗莎·伦蒂尼（Rosa Lentini）知道这一点，并善用她的方法来解决悬而未决的案例，这些案例需要语言学家称之为审查、校对、助读和难读的相同工具，即“描述的代码”、“污染”。“猜想'，这是重构和解释文本的艺术。我学习浪漫文学，我对还原古代文本的批判性版本保持着极大的热情，我认为这是一种令人着迷的阅读，有时甚至不仅仅是一部侦探小说”。

这本书的标题是“女孩太好奇了”……为什么“太多了”？

“与许多男性角色不同，在我的小说中，有几个女性角色显然是积极的，即使她们可能会在这里和那里表现出一些灰色地带。他们是不会在男人造成的障碍面前停下来的角色，他们会用聪明的策略面对或规避它们。勇气属于女性，首先是罗莎和她的母亲伊芙琳娜，她们利用自己的好奇心，即对知识和正义的渴望，一路追寻真理。标题中的副词“太多”有双重含义：一方面它是南方方言中经常讽刺地使用的“太多”的同义词——“你太强大了”、“太美了……”——形成最高级。另一方面，它表示过度：“太好奇”，因为它们超出了好奇心的允许限度，以至于通过悲惨地付出生命代价将罪犯置于危机之中。特别是有两个角色可能因为他们“过度”的好奇心和他们解决谜团的勇气而结局很糟糕：他们是特蕾莎和梅丽娜”。

好奇心是谚语中的女性吗？

“这句谚语可能带有厌恶女性的意味，并将好奇心作为八卦的同义词。但好奇心远非诽谤，而是与勇气密切相关。

在您看来，什么是好奇心？

当我想到好奇心时，我想起但丁在地狱的第二十六章中讲述的尤利西斯，希腊英雄对他的追随者说：“考虑一下你的种子：/你不是像野兽一样生活，/而是遵循美德和知识»。尤利西斯表达了以求知欲的名义面对每一个困难的必要性，邀请他的同伴不要吝啬自己，点燃人类典型的渴望，了解超越国界的世界，邀请他们走得更远，即，到了冒着生命危险的地步。人的充实和幸福恰恰在于：不惜一切代价寻求善和真理。它与怯懦和机会主义相反。但丁对尤利西斯的钦佩以这种对知识的崇高渴望为目的，即使根据天主教文化的教规，这是一种“疯狂的逃亡”，应该受到谴责。在这里，好奇心是一种经常违法和令人不安的美德，它总会发现障碍，但总能让世界前进”。