安德鲁王子是伊丽莎白女王的第三个儿子，他以英国王室的名义担任的所有剩余官职和荣誉军衔都归还给了君主。

这一消息是在美国司法决定不驳回因涉嫌性虐待而对他提起的民事诉讼之后发布的。年仅 62 岁的约克公爵参与了对已故美国恋童癖亿万富翁杰弗里·爱泼斯坦 (Jeffrey Epstein) 的一名受害者弗吉尼亚·朱弗尔 (Virginia Giuffre) 的指控，后者于 2019 年在监狱中自杀。

Giuffre 于 2021 年 8 月谴责他，声称她在未成年时被迫与他发生性关系。

这个过程应该在秋天开始，但与此同时，王子本人正式宣布放弃，但与女王同意（因此实际上是下令的）。它涉及历史上分配给代表温莎王朝的安德里亚作为慈善或文化协会的赞助人的角色。但最重要的是各种荣誉军事指挥，从著名的掷弹兵卫队上校开始，从已故的父亲菲利波那里继承下来，到目前为止，即使他作为一名武装部队的老兵，他也为他的荣誉而感到自豪。参加英国对阿根廷的马岛/马尔维纳斯战争前线。

“在女王的批准和同意下——白金汉宫的一份说明——约克公爵的军事隶属关系和王室赞助权已交还给国王陛下。”

“约克公爵 - 继续说明已经暂停了几个月的王子不再代表君主制的任何官方活动 - 将继续不履行公开承诺”在事业期间“和将以私人公民的身份在本案的背景下为自己辩护”。

（联合在线/ D）

© Riproduzione riservata