“笼子里的老虎”、“头版上溅满的怪物”、“被活埋”,体育是“唯一的消遣,因为不幸的是我什至没有书”,以及时不时地提到的“两个词”然后“落在栅栏外窗台上、凳子上或储物柜上的鸽子。”

撒丁岛裔教师伊拉里亚·萨利斯 (Ilaria Salis) 于 2023 年 2 月 11 日在布达佩斯被捕,罪名是对一些右翼极端分子进行严重攻击。她在日记中讲述了自己被拘留的头几周,《共和报》发表了其中的一些摘录。

«Gyorskocsi Utca。 615 号牢房。2023 年 3 月上旬。从狼嘴里我看到一些尖塔,想象它是一座大教堂。后来我才知道,原来是议会。毕竟,我在布达佩斯只待了几个小时,然后就发现自己被戴上了手铐,而且我对这座城市几乎一无所知”,他最初写道。 “空闲时间是我一天中唯一能见到其他囚犯的时间。我可以用某种或多或少熟悉的语言与某些人进行交流。其他人都远远地看着我,仿佛我是一个奇怪的生物。也许是因为我穿的怪异靴子,也许是因为当地媒体把我变成了登上头版的怪物,以及“纳粹祸害”的恶名先于我,又或者仅仅因为我是外国人”,正在等待的萨利斯继续说道,“我期待着与意大利的亲人进行非常渴望的接触。”

2023年3月9日是“被囚禁的第二十六天”。 “欢呼! “ET TELEFONO CASA”,当伊拉里亚终于能够听到父母的声音时,她在日记中感叹道:“用我的语言说话,聆听深情的声音,感受到人们的亲密感,引发了我内心毁灭性的情绪。” 2023 年 3 月 10 日,“他们告诉我然后他收到消息说,他的联系“被禁止,被首都布达佩斯总检察长办公室的命令封锁。所有人。实际上,我什至不能和我的母亲说话。”我感觉自己被活埋了,被隔离在一个陌生的世界里,在一个“太阳沉默的地方”的黑暗深渊里。”

(联合在线/D)

© Riproduzione riservata