萨尔蒂利亚哀悼：向帕特里齐亚·帕拉告别，这位历史悠久的家庭主妇和苏·康波尼多里（su componidori）的众多装扮女王。

对于许多女孩，尤其是“她的女孩们”来说，她是一位针线大师。她教她们如何在骑士出征前，将山茶花完美地缝在骑士头上的胸前，缝在面纱上。她教她们如何将骑士完美地装扮成侍从。萨尔蒂利亚正在哀悼帕特里齐亚·帕拉的逝世，这位历史悠久的家庭主妇曾为骑士首领——奥里斯塔诺马上比武大赛的主角之一——设计服装。昨晚，她因长期患病去世，近年来一直饱受病痛折磨。但她始终面带微笑，不惜一切代价也要取得成功。

帕特里齐亚·帕拉身后留下了她的丈夫卡洛·帕拉（人称卡莱托），他是萨尔蒂利亚委员会主席、农民协会成员，也曾担任过萨尔蒂利亚的工匠，以及她挚爱的儿子马尔切洛。帕特里齐亚·帕拉于1973年首次获得马萨耶达奖，并十四次获得马萨亚·曼纳奖。2023年，她荣获卡梅利亚奖，这是由无限骑士公会和卡梅利亚勋章设立的年度奖项，旨在表彰积极热情地参与奥里斯塔诺萨尔蒂利亚活动的女性。

“那始终是一种抽象而强烈的情感，”帕特里齐亚每次谈到换装仪式时都会这样说。对她而言，一切都必须完美无瑕，就连被选中为骑士换装的两位女孩的笑容也不例外。仪式期间，她一刻不停地走动，从房间的每个角落仔细观察着骑士，鼓励着忙着换装的女孩们。每当谈起比武，她的脸上都会绽放出灿烂的笑容。最近几个小时，她在社交媒体上收到了无数条信息，满满的祝福。这些信息来自朋友，也来自那些曾被她荣幸地装扮成骑士的人们。