隐姓埋名是一个能够唤起不同情绪的词。它让我们想到一些黑暗、神秘、未知的东西,至少到最后是这样。未知的是科伦坡率领的水手们面对的大海,还是布扎蒂在《鞑靼人的沙漠》中描述的静止不动的地平线。然而,该词具有与第一个重叠的第二个含义。隐姓埋名是隐藏自己身份的人,他从他人身上减去他自己和他的亲密本质。从这个角度来看,我们在日常生活中都有点隐姓埋名,我们以特工的自然和精湛的技巧隐藏自己,潜入被危险敌人占据的敌对领土以应对:我们自己。

马里奥·福尔图纳托 (Mario Fortunato ) 在他最新的短篇小说集“未知城市地图集”(Bompiani,第 216 页,也是电子书)中准确地告诉我们,当我们发现自己赤身裸体地站在我们的面前时,突然抓住我们的惊喜身份或我们的许多方面之一。

La copertina del libro

因此,我们滚动浏览了二十一种情况,二十一个城市。有些离我们很近,如米兰和都灵,有些则遥远而充满异国情调,如西贡或开普敦。这些地方是看似普通事件的背景,但当主人公突然发现自己面临人生的决定性时刻时,这些地方变得与众不同。对于一对厌倦了彼此的老情侣来说,在参观了印度的泰姬陵之后,他们可能会发现他们彼此讨厌对方。对于一个六十多岁的男人来说,他讨厌自己的名字和周围人性的很大一部分,让他部分地与生活和他的城市伦敦和解的决定性时刻是在结账时排队商店对陌生人有意想不到的团结运动。

在福尔图纳托叙述的所有事件中,总有一个时刻、一个姿势、一个词,但最重要的是一个地方,一个城市,它充当了变革的导火索。每个城市都欢迎那些隐姓埋名的人,并让他们直面他们的辉煌时刻,他们的转折点。每个城市都是作者以清晰和反修辞的方式描绘的主人公的镜子,带我们踏上文学之旅- 也是视觉之旅,因为被克劳迪娅佩尔的插图打断 - 首先是情感和某种意义上的透过隐藏在每个人日常生活的褶皱中的惊喜,如梦似幻。

© Riproduzione riservata