“大约去年一月，监狱长直截了当地告诉我们，我们只是谈判筹码。他们把这话告诉了三个囚犯，这三个囚犯又转告了我们。”威尼斯援助工作者阿尔贝托·特伦蒂尼（Alberto Trentini）与马里奥·布尔洛（Mario Burlò）在委内瑞拉被拘留423天后，于1月12日获释。今晚，他作为嘉宾做客Nove电视台的节目“Che tempo che fa”（现在几点？），讲述了这段经历。他的母亲阿曼达·科卢索（Armanda Colusso）坐在前排，情绪激动。

他补充说：“我们意识到，这次逮捕并没有得到证实，而且我们92名外国人被关押在同一个牢房里，他们的经历都很相似，其中一些人甚至是在加拉加斯机场过境时被抓获的。”

特伦蒂尼谈到被捕经过时说：“他们在哥伦比亚附近的一个固定检查站抓住了我。他们查看了我的护照，立刻产生了兴趣，并要求我待在那里不许离开。他们打了几通电话，大约一个小时后，军方反情报人员出现，强迫我交出手机。他们把我带进一个房间，审问了我大约四个小时。被捕两天后，他们把我带到加拉加斯一栋不错的房子里，然后把我带到一个很热的房间，对我进行了测谎。”

随后他被转移到加拉加斯的罗德奥1号监狱：“我换过很多牢房，但每个牢房都是两米乘四米，中间有个蹲坑，既是厕所也是淋浴间，上面有个水龙头。”他继续说道：“每个牢房里都住着我们两个人。”换牢房“从来没有正当理由，就像监狱里的任何行为一样，至少对我们来说是这样。他们会来，让你穿好衣服，拿走你为数不多的行李，然后就把你的牢房换掉。”

条件“非常非常恶劣。我们一天只有两次水，一次用来洗澡，一次用来上厕所，时间也不固定，完全由他们决定。书很少；我的眼镜被没收了，所以我处境很糟；后来我找回了一副简易眼镜，至少能让我看清和我交流的人的脸，或者下棋。这是和我一起被关押的哥伦比亚男孩送给我的礼物。他们给了我这副棋盘，棋子都是用卫生纸、肥皂和水做的，黑色的棋子还沾了些咖啡渍。这是最好的礼物，因为最终它让我能够一边和着牢房里的其他人对弈，一边玩棋。”

“我没有遭受过任何身体虐待，”她继续说道，“他们通常只对那些他们怀疑犯了罪的人施暴。我知道有些人遭受过这种虐待，但幸运的是，我没有。不过，我认为存在精神虐待，因为永远不知道这一切何时结束，也无法获得法律援助。我们以前会用一小块墙板做标记，我们可以在墙上写字来记录日子。我总是知道今天是几号，但我不知道复活节是哪一天。”

（Unioneonline/D）

© Riproduzione riservata