欧洲人权法院谴责意大利应对里卡多·马盖里尼之死负责。马盖里尼于2014年3月3日晚在佛罗伦萨被宪兵队制服后倒地身亡。法官在判决书中指出，意大利政府应对马盖里尼的死亡负责，因为没有“绝对必要”将其制服。法院并未就宪兵队的责任或他们在意大利诉讼程序结束后被判无罪一事作出裁决。

斯特拉斯堡法院解释说，“当时的指导方针没有包含关于如何将人置于俯卧位以最大限度降低其健康和生命风险的清晰充分的指示”，而且“执法人员缺乏培训，无法确保他们具备使用约束技术（例如俯卧位）的必要能力，而这些技术可能会危及生命”。欧洲人权法院裁定，意大利政府必须向受害者家属支付14万欧元的非经济损失赔偿金和4万欧元的诉讼费用。

前足球运动员马格里尼（时年39岁）于2014年3月2日至3日夜间因心脏骤停去世。此前，他被宪兵队逮捕后按倒在地。据调查，马格里尼当晚突发恐慌症，部分原因是吸毒。被捕前，他曾与一名出租车司机和一些居民发生争执，并砸碎了一家酒吧的玻璃门。随后，宪兵队赶到现场。最高法院最终裁定三名宪兵无罪，认为他们对马格里尼的死亡不负有责任。

“从法律和政治角度来看，这是一项极其重要的裁决，”代表马盖里尼家族的律师法比奥·安塞尔莫评论道。“欧洲人权法院此前已对本案的审理程序作出限定，这意味着该裁决将迫使意大利政府制定一项特别法律或改变其在后续案件中的判例法，”而“现在，这项定罪必须迫使国家”这样做。

“今天，正义终于伸张，里卡多和我们所有人都得到了伸张，”他的兄弟安德烈站在父亲圭多身旁说道。“我们一直希望里卡多能够昂首挺胸地走出来。这对我们来说很重要，对里卡多的儿子布兰多也很重要。今天，欧洲法院的裁决本身就说明了一切，它涵盖了逮捕和调查的方方面面。这是一个历史性的时刻。”他补充道：“我们希望这项裁决对警察部队的培训具有重要意义。即使作为意大利公民，我们也感到欣慰，因为这绝不是一次普通的逮捕，逮捕不应该是这样的；人的生命至关重要，必须得到拯救。在这个特殊的案例中，当时应该让里卡多转过身来，让他呼吸。”圭多·马盖里尼说道：“我们百分之百满意，不仅是代表意大利，更是代表整个欧洲。” “我们感到高兴，但同时，他们的行为也让我们更加愤怒。”我们知道他们做了与所穿制服不符的事情。判决书中的一些内容让我们忧心忡忡，焦急万分。

欧洲人权法院对意大利因里卡多·马盖里尼之死而作出的裁决将在三个月后生效，除非当事各方请求并获得欧洲人权法院大法庭的复审。

过程

三名介入逮捕里卡多·马格里尼的宪兵因过失杀人罪被判有罪，刑期从七个月到八个月不等。两名介入救助该男子的红十字会志愿者被法院宣告无罪。上诉法院在2017年10月19日的裁决中写道：“可卡因中毒无可争议”，“但仅凭可卡因中毒本身并不会导致他的死亡，因为没有可卡因引起的心脏变化”，“正如他被迫俯卧本身并不会导致他的死亡一样”。

“但是，”报告继续写道，“将当时身体严重受损、明显丧失行动能力的马盖里尼按倒在地，使他无法获得所需的氧气，最终导致他死亡。”一年后，即2018年11月15日，最高法院推翻了原判，下令驳回上诉，并宣告三名士兵无罪，理由是“该行为不构成犯罪”。

最高法院认为，马格里尼的死亡“无法预见，因为执法部门缺乏逮捕处于这种身心状态人员的专业知识”。法院认为，警官们为了防止受害者死亡，将其置于坐姿以便更好地呼吸，“本应预见到，并且具体预见到会对人体造成有害后果的情况，而这只有通过深入的医学检查在审判中揭示的科学知识才能证明”。但最高法院指出，宪兵队“无需具备这种预见能力”，因为他们是在“不作为指控所依据的有限时间框架内”介入的。

（Unioneonline）

© Riproduzione riservata